Fito Paez — Cae La Noche En Okinawa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cae La Noche En Okinawa" van Fito Paez.

Songteksten

El sol se esfuma en el mar
todos los brillos se van
no es nada más que una ilusión
algo más grande que Dios.
Nada se puede mover
todo está en puntas de pie
es el veneno de la flor
corta la respiración.
Cosas que el tiempo llevó
cosas que el tiempo borró
epifanía del corazón
nace en la piel la oración
A dónde crees que vas?
luna que mojas el mar
mientras soñás que te dormís
el mundo entero sigue aquí.
Sueña que sueña que es algo que sueña a su vez
pero el lucero sale a alumbrar
y nos señala un camino, señala el camino
en la noche profunda, serena llegó.

Songtekstvertaling

De zon vervaagt in de zee
alle glitters zijn weg.
het is niets meer dan een illusie.
iets groters dan God.
Niets kan bewegen.
alles staat op z ' n tenen.
het is het gif van de bloem.
snijd je adem in.
Dingen die tijd in beslag namen
dingen die de tijd gewist heeft.
openbaring van het hart
gebed wordt geboren in de huid
Waar denk je heen te gaan?
Maan die de zee nat maakt
terwijl je droomt dat je in slaap valt
de hele wereld is er nog.
Dromen die dromen dat is iets dat op zijn beurt droomt
maar de nachtster gaat uit naar het licht
en het wijst ons een weg, het wijst de weg
in de diepe nacht, kwam serena.