Fito Paez — Ahí voy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahí voy" van Fito Paez.
Songteksten
Yazmín tiene quince años, respira con aletas de pez
Yazmín es tan delicada, sos ojos son dos gotas de té
Anoche se escapó de casa, sin notas, sin porqués
Jazmín tuvo mucho, mucho lujo
Hoy empieza en un burdel
Andy se largó pensando «Peor que en casa nunca estaré»
Andy se piró del barrio, buscando a qué o a quien tenerle fe
Y su corazón extraño, dado vuelta en el parquet
Ya ha sufrido mucho, mucho, mucho, mucho daño
Ya es momento de largarse a correr
Ahí voy, aún siento esa sensación
Ahí voy, ese touch en el alma
Ahí voy, irse por primera vez
Las cosas no cambiaron tanto
Rosa se quedó en San Pablo, haciéndole a un amigo un favor
La cogieron con dos kilos, antes de que despegue el avión
Rosa es una buena, es una buena chica, con un gran corazón
Cuando se soltó del brazo, mi amor, algo en ella se rompió
Dany tiene un cuentagotas, de gotas que no caen al mar
Si le quitan las pastillas, hay voces que empiezan a hablar
Un cable conectó directo con algo mas allá
Dany quiere irse muy pronto, para no volver jamás
Ahí voy, llegando a ningún lugar
Ahí voy, yo sigo al remango
Ahí voy, canalla de corazón
Las cosas no cambiaron tanto
Ahí voy, con mis muertos, con mi dolor
Ahí voy, la vista adelante
Ahí voy, cayendo en la tentación
Las cosas no cambiaron tanto
Ahí voy, y vos venís conmigo
Ahí voy, caballero errante
Ahí voy, a ver pibe, te juego un pulso
A ver quien se mete más tragos esta noche
Las cosas no cambiaron tanto
Ahí voy, pateando en la tempestad
Ahí voy, echando abogados
Ahí voy, yo también me escapé una vez
Las cosas no cambiaron tanto
Las cosas no cambiaron tanto
Las cosas no cambiaron tanto
Ahí voy Ahí voy
Ahí voy
Ahí voy
Llegando a ningún lugar
Songtekstvertaling
Yazmin is vijftien jaar oud, ademt met visvinnen
Yazmin is zo delicaat, sos ogen zijn twee druppels thee
Hij rende gisteravond weg van huis, geen briefjes, geen waarom.
Jasmine had veel, veel luxe
Vandaag begint het in een bordeel.
Andy liep weg denkend " erger dan thuis zal ik nooit zijn»
Andy verliet de buurt, op zoek naar wat of wie te vertrouwen
En zijn vreemde hart, zette het parket aan
Hij heeft al veel geleden, veel, veel, veel schade.
Het is tijd om te rennen.
Daar ga ik, Ik voel nog steeds dat gevoel
Daar ga ik, die aanraking in de ziel
Hier kom ik, Ik vertrek voor de eerste keer.
Er is niet zoveel veranderd.
Rosa bleef in St. Paul, om een vriend een plezier te doen.
Ze pakten haar met twee kilo, voordat ze van het vliegtuig stapte.
Rosa is een goed meisje met een groot hart.
Toen ze haar arm losliet, brak er iets in haar.
Dany heeft een dropper, van druppels die niet in zee vallen
Als je de pillen neemt, zijn er stemmen die beginnen te praten.
Een kabel die direct verbonden is met iets daarbuiten
Dany wil te vroeg vertrekken, nooit meer terugkomen.
Daar ga ik, Ik kom nergens.
Daar ga ik, Ik volg de remango
Hier kom ik, jij schurk van hart
Er is niet zoveel veranderd.
Daar ga ik, met mijn doden, met mijn pijn
Hier kom ik, kijk vooruit
Daar ga ik, vallen in verleiding
Er is niet zoveel veranderd.
Ik kom eraan en jij gaat met mij mee.
Hier kom ik, zwervende Heer.
Hier ga ik, schat, Ik geef je een hartslag.
Kijken wie er meer drinkt vanavond.
Er is niet zoveel veranderd.
Hier kom ik, schoppend in de storm
Daar kom ik, casting advocaten.
Daar ga ik, Ik ben ook een keer ontsnapt.
Er is niet zoveel veranderd.
Er is niet zoveel veranderd.
Er is niet zoveel veranderd.
Daar ga ik.
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.
Niets bereiken