Fit For A King — The Final Thoughts of a Dying Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Final Thoughts of a Dying Man" van Fit For A King.
Songteksten
Let’s look back, back to the moment
when I followed sin with every step and every breath
I wanted what I couldn’t have, it was never enough
Forgotten innocence, just a shadow of who I was meant to become.
Is this who I was meant to be?
Why can’t I save me?
Why can’t I save me?
In pursuit of flesh, I was rotting in my own
A broken soul, searching for home
Alone, alone and forsaken
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days when I could feel anything
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days, take me back to the days
When I was not afraid to die
Each and every star will fade, but every night brings a new day
I can’t see what’s in front of me, oh help me find my way
Seeing all the right and wrong, hoping that I will stay strong
The fire in the sky will light my way back home
What are we afraid of? What are we afraid of?
The past is gone, leave it behind
What are we afraid of? What are we afraid of?
Resurrect the man who died inside
Words can’t bring back the way that we used to be We need guidance
We need action
When the road ahead looks bleak and the scars
on our hearts have slowed our breathing
Don’t let the darkness define you, step out from the shadows
Don’t let the darkness define you, you are not alone
Don’t let the darkness define you, you will find your home
Each and every star will fade, but every night brings a new day
I can’t see what’s in front of me, oh help me find my way
Seeing all the right and wrong, hoping that I will stay strong
The fire in the sky will light my way back home
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days when I could feel anything
Take me back to the days when I was young
Take me back to the days, take me back to the days
When I was not afraid to die…
Songtekstvertaling
Laten we terugkijken, terug naar het moment
toen ik de zonde volgde met elke stap en elke ademteug
Ik wilde wat ik niet kon krijgen, het was nooit genoeg.
Vergeten onschuld, slechts een schaduw van wie ik moest worden.
Is dit wie ik moest zijn?
Waarom kan ik me niet redden?
Waarom kan ik me niet redden?
In achtervolging van vlees, was ik aan het rotten in mijn eigen
Een gebroken ziel, zoekend naar huis
Alleen, alleen en verlaten
Breng me terug naar de tijd toen ik jong was.
Breng me terug naar de dagen dat ik alles kon voelen.
Breng me terug naar de tijd toen ik jong was.
Neem me terug naar de dagen, neem me terug naar de dagen
Toen ik niet bang was om te sterven
Elke ster zal vervagen, maar elke nacht brengt een nieuwe dag.
Ik kan niet zien wat er voor me ligt. help me de weg te vinden.
Al het goede en het slechte zien, hopend dat ik sterk zal blijven
Het vuur in de lucht zal mijn weg naar huis verlichten
Waar zijn we bang voor? Waar zijn we bang voor?
Het verleden is weg, laat het achter je.
Waar zijn we bang voor? Waar zijn we bang voor?
Laat de man herrijzen die binnen stierf.
Woorden kunnen niet terugbrengen zoals we vroeger waren. we hebben begeleiding nodig.
We hebben actie nodig.
Als de weg er somber uitziet en de littekens
op onze harten hebben onze ademhaling vertraagd
Laat de duisternis je niet definiëren, stap uit de schaduw
Laat de duisternis je niet definiëren, je bent niet alleen.
Laat de duisternis je niet definiëren, je zult je thuis vinden.
Elke ster zal vervagen, maar elke nacht brengt een nieuwe dag.
Ik kan niet zien wat er voor me ligt. help me de weg te vinden.
Al het goede en het slechte zien, hopend dat ik sterk zal blijven
Het vuur in de lucht zal mijn weg naar huis verlichten
Breng me terug naar de tijd toen ik jong was.
Breng me terug naar de dagen dat ik alles kon voelen.
Breng me terug naar de tijd toen ik jong was.
Neem me terug naar de dagen, neem me terug naar de dagen
Toen ik niet bang was om te sterven…