Fisher — The Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Life" van Fisher.

Songteksten

Miscellaneous
The Life
I listened to you from your pedestal
— telling us all how your world was full of shit
Why couldn’t you bow and say «Thank you all»
to everyone who made you what you are
It sent my heart, hurt, crashing down
'Cause these are my dreams you’re bashing
You’re living the life
Can’t you see you are living the life?
You’re living the life that I only dream
The kingdom you own — does it drag you down?
I’ll gladly relieve you of your big shiny crown
You say it’s so frustrating now
I can’t believe you’re faking
Living the life
Seems to me you are living the life
You’re living a wonderful, wonderful life…
Tell me would you really rather be a nobody nobody knows?
Oh no?
Living the life
Seems to me you are living the life
You’re living a wonderful, wonderful life…
'Cause this is the way that I fill my heart

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
leven
Ik luisterde naar je vanaf je voetstuk.
- ons allemaal vertellen hoe jouw wereld vol stront zat.
Waarom kon je niet buigen en zeggen "dank jullie allemaal"»
aan iedereen die je gemaakt heeft tot wat je bent.
Het stuurde mijn hart, pijn, neergestort
Want dit zijn mijn dromen.
Je leeft het leven
Zie je niet dat je het leven leidt?
Je leeft het leven waar ik alleen maar van droom
Het koninkrijk dat je bezit, sleept het je naar beneden?
Ik zal je graag verlossen van je grote glimmende Kroon.
Je zegt dat het nu zo frustrerend is.
Ik kan niet geloven dat je doet alsof.
Het leven leiden
Volgens mij leef je het leven.
Je leeft een prachtig, prachtig leven.…
Zeg me, zou je echt liever een niemand zijn die niemand kent?
Oh nee?
Het leven leiden
Volgens mij leef je het leven.
Je leeft een prachtig, prachtig leven.…
Want dit is de manier waarop ik mijn hart vul