Fishboy — Ray The Mover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ray The Mover" van Fishboy.
Songteksten
Hi, Hello, please pass the salt
It’s locked behind the mirrored vault
And if you know the combination
Please construct the resignation
And have it on my desk by four
And I will love you forever more
Plus one day
And hey
I’ll help you do it And I can’t wake up When both my eyes are superglued shut
Ray the mover told me That I can not find you in this house
You moved across the street
And now your mailbox has an even number
As I’m walking through the woods
You think I know the things I could not say to you to make you cry
Stick a needle in my eye
And if it bleeds call the cops
Eighty seven lemon drops taste fine to me But I would not eat them
You can count on me Eight, nine, Tennessee
Ray the mover told me That I can not find you in this house
You moved across the street
And now your mailbox has an even number
And all the hippos want to stay alone
So I can’t call them friends
And if I have a chordless telephone
I’d run around the house
And tell you all the different rooms I’m in And Ray the mover told me That I can not find you in this house
You moved across the street
And now your mailbox has an even number
And all the children on your block
Are playing four square in the street
And I would join them if I could
But I’ve been stuck in this house all day
With Ray and he’s freaking me out
Songtekstvertaling
Hallo, mag ik het zout?
Het zit achter de spiegelkluis.
En als je de combinatie kent
Construeer het ontslag.
En leg het om vier uur op mijn bureau.
En Ik zal voor altijd meer van je houden.
Plus één dag
En hey
Ik zal je helpen en ik kan niet wakker worden als mijn beide ogen dicht zijn.
Ray de verhuizer zei dat ik je hier niet kan vinden.
Je verhuisde aan de overkant van de straat
En nu heeft je mailbox een even Nummer
Terwijl ik door het bos loop
Je denkt dat ik de dingen weet die ik niet tegen je kan zeggen om je aan het huilen te maken.
Steek een naald in mijn oog
En als het bloedt, bel dan de politie.
Zevenentachtig citroenappels smaken prima, maar ik zou ze niet opeten.
Je kunt op me rekenen acht, negen, Tennessee
Ray de verhuizer zei dat ik je hier niet kan vinden.
Je verhuisde aan de overkant van de straat
En nu heeft je mailbox een even Nummer
En alle nijlpaarden willen alleen blijven
Dus ik kan ze geen vrienden noemen.
En als ik een akkoordloze telefoon heb
Ik Rende door het huis.
En ik vertel je alle kamers waar ik ben en Ray de verhuizer vertelde me dat ik je niet in dit huis kan vinden.
Je verhuisde aan de overkant van de straat
En nu heeft je mailbox een even Nummer
En alle kinderen in uw blok
Spelen vier plein in de straat
En ik zou me bij hen voegen als ik kon
Maar ik zit al de hele dag vast in dit huis.
Met Ray en Hij maakt me bang.