Fishboy — Half Time At the Proper Name Spelling Bee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half Time At the Proper Name Spelling Bee" van Fishboy.
Songteksten
At the Proper Name Spelling Bee, everyone loses
You can’t spell Vermont, you can’t spell Massachusetts
'Cause that was the name of a gift the judge wants to receive
Two dogs when he was three
And tea was brewed, doughnuts were fried
The refreshment table prepared when we arrived
To find a show for us to play
On an epic Saturday
The judge briefly explained: here’s the plan
You can take your tiny hand,
Intermission is at 2: 45 and play till three
At the Proper Name Spelling Bee
At the Pollyville library, meetings began
The first five contestants got out almost instantly and
The six lost for not spelling James with a G The tears wiped on his sleeve were well beyond
Believe what you want but I saw it that day
The last girl in line dropped down and began to pray
For a way to exit out of the mess and be spared from the rest
At least that’s what I guessed
One by one, the children’s turns were done
An event that should be fun was turned to misery
At the Proper Name Spelling Bee
And as the band began to play
I knew that things were not okay
The looks upon the childrens' face
Were emptier than outer space
And as the band began to play
I knew that things were not okay
The looks upon the childrens' face
Were emptier than outer space
The Proper Name Spelling Bee was only a scam
The cops busted in and they shouted «Up with your hands!
Tonight it ends, your crime spree»
We had been deceived, so we began to scream
The worst obscenities at the Proper Name Spelling Bee
Songtekstvertaling
Bij de Spellingwedstrijd verliest iedereen.
Je kunt Vermont niet Spellen, Massachusetts niet Spellen.
Want dat was de naam van een geschenk dat de rechter wil ontvangen
Twee honden toen hij drie was.
En thee werd gebrouwen, donuts werden gebakken
De verfrissingstafel was klaar toen we aankwamen.
Om een show voor ons te vinden om te spelen
Op een epische zaterdag
De rechter legde kort uit: hier is het plan
Je kunt je kleine hand nemen.,
Pauze is om 2: 45 en spelen tot 3
Bij de juiste naam Spelling bij
In de bibliotheek van Pollyville begonnen de vergaderingen.
De eerste vijf deelnemers kwamen er bijna onmiddellijk uit en
De zes verloren voor het niet spellen van James met een G De Tranen gewist op zijn mouw waren ver voorbij
Geloof wat je wilt, maar ik zag het die dag.
Het Laatste meisje in de rij viel neer en begon te bidden.
Voor een manier om uit de mess te komen en gespaard te worden van de rest.
Dat dacht ik tenminste.
Eén voor één werden de kinderen omgedraaid.
Een gebeurtenis die leuk zou moeten zijn, werd veranderd in ellende.
Bij de juiste naam Spelling bij
En toen de band begon te spelen
Ik wist dat het niet goed ging.
De blik op het gezicht van de kinderen
Waren leger dan de ruimte
En toen de band begon te spelen
Ik wist dat het niet goed ging.
De blik op het gezicht van de kinderen
Waren leger dan de ruimte
De echte naam Spellingwedstrijd was een zwendel.
De politie brak in en ze riepen: "omhoog met je handen!
Vanavond houdt het op, je misdaadgolf.»
We waren misleid, dus begonnen we te schreeuwen.
De ergste obsceniteiten op de juiste naam Spellingwedstrijd