Fishbone — Junkies Prayer (Album Version) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Junkies Prayer (Album Version)" van Fishbone.
Songteksten
My pusher who art in the krack house
Hallowed be thy bitches and hoe’s
As for I am sprung my rock will be done
In my crib as well as in public
Give us this day our daily krack
As we smoke ourselves into a manic frenzy
Forgive us for we have no control or self-respect
Grim Reaper has cashed my life savings check
Thy rocketh and they pipeth
Restoreth me for I and I fear no man
Yea, though I walk through the valleys
Of Harlem, Bronx, Manhattan
Even Nickerson Gardens
Compton, Watts, Ingelwood
Fucked up in Beverly Hills
And all those other places
I fear no evil, hence forth my rock motivateth me I shall move my ass thine myself given you cash
Lick your butt and balls for thine have the power to bend over
On my knees with my hands against the wall, for I’ll be a sucker
Forever and ever and ever, hey man
The rest are the reality of its surroundings
Songtekstvertaling
Mijn dealer die in het Kack huis art.
Geheiligd zij uw teven en hoe ' s
Want ik ben bevrijd mijn steen zal geschieden
Zowel in mijn huis als in het openbaar
Geef ons heden onze dagelijkse kazerne
Terwijl we onszelf in een manische razernij roken
Vergeef ons want we hebben geen controle of zelfrespect.
Magere Hein heeft mijn spaarrekening verzilverd.
Uw rots en zij leiden
Herstel me want ik en ik vrees geen mens
Ja, al loop ik door de valleien
Van Harlem, Bronx, Manhattan
Zelfs Nickerson Gardens
Compton, Watts, Ingelwood
Klote in Beverly Hills.
En al die andere plaatsen
Ik vrees geen kwaad, vandaar mijn rots motiveert mij Ik zal mijn kont bewegen Ik geef je geld
Lik je kont en ballen want je hebt de kracht om voorover te buigen
Op mijn knieën met mijn handen tegen de muur, want Ik zal een sukkel zijn
Voor altijd en eeuwig.
De rest is de realiteit van zijn omgeving