Fischer-z — Headlines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headlines" van Fischer-z.
Songteksten
Don’t look behind yer, you know it’s so much kinder,
Don’t look behind yer, when you are on your way,
Don’t look behind yer, you don’t know what you’ll find there,
When you take your rightful place in the headlines.
When they knock your castle down,
Like Sodom and Gomorrah,
You can’t turn and laugh at them,
You’ll still be there tomorrow,
Don’t look behind yer,
You don’t know what you’ll find there,
When you take your rightful place in the headlines.
Don’t compromise or weaken,
In a desparate situation.
You’ll be there till Doomsday,
Still trying to make a name,
Don’t look behind yer,
You don’t know what you’ll find there,
When you take your rightful place in the headlines.
Songtekstvertaling
Kijk niet achter je, je weet dat het veel vriendelijker is.,
Kijk niet achter je, als je onderweg bent.,
Kijk niet achter je, je weet niet wat je daar zult vinden.,
Als je je rechtmatige plaats inneemt in de krantenkoppen.
Als ze je kasteel neerslaan,
Zoals Sodom en Gomorra,
Je kunt ze niet uitlachen.,
Morgen ben je er nog.,
Kijk niet achter je.,
Je weet niet wat je daar zult vinden.,
Als je je rechtmatige plaats inneemt in de krantenkoppen.
Geen compromissen sluiten of verzwakken,
In een moeilijke situatie.
Je bent er tot de Dag des Oordeels.,
Ik probeer nog steeds een naam te maken.,
Kijk niet achter je.,
Je weet niet wat je daar zult vinden.,
Als je je rechtmatige plaats inneemt in de krantenkoppen.