First Call — Human Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Song" van First Call.
Songteksten
I think it’s best to begin at the beginning
Stop staying silent on the things that I feel
I’ve got some questions that set my spirit spinning
It’s time for me to open up and really got real
Constant confrontations with every good and evil
Convince that I can’t control my circumstance
But sitting on the sidelines is not the right solution
I’ve got to learn to risk myself, I’ve got to take the chance
I don’t really understand why I waste my breath
Tossing words in the air that don’t mean a thing
If I’m not okay and you’re not okay
Then why do we say it’s a fine, fine day
I gotta get to the bottom line and share it from the heart
'Cause I know that some of you have hit the floor before
So if I need you and you need me
Then say so honestly
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice now
To sing this human song
Somebody told me that grace would help me make it
Somebody else said that love would see me through
I’ve come to realize I don’t have all answers
And if I need someone to lean on, I’ll be looking for you
I don’t really understand why I waste my breath
Tossing words in the air that don’t mean a thing
If I’m not okay and you’re not okay
Then why do we say it’s a fine, fine day
I gotta get to the bottom line and share it from the heart
'Cause I know that some of you have hit the floor before
So if I need you and you need me
Then say so honestly
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice now
To sing this human song
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
Human song, human song, human, human
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
(Standing up to sing this song)
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice now
To sing this human song
Standing up to sing this human song
Raise me voice to sing this human song
Songtekstvertaling
Ik denk dat het het beste is om bij het begin te beginnen.
Hou op met zwijgen over de dingen die ik voel.
Ik heb wat vragen die mijn geest doen draaien.
Het is tijd voor mij om me open te stellen en echt te worden
Constante confrontaties met elk goed en kwaad
Overtuig me dat ik mijn omstandigheden niet onder controle heb.
Maar aan de zijlijn zitten is niet de juiste oplossing.
Ik moet het risico nemen.
Ik begrijp niet waarom ik mijn adem Verspil.
Woorden in de lucht gooien die niets betekenen
Als ik niet in orde ben en jij niet in orde bent
Waarom zeggen we dan dat het een mooie dag is?
Ik moet tot de bodem komen en het delen vanuit het hart.
Want ik weet dat sommigen van jullie eerder op de grond zijn gevallen.
Dus als ik jou nodig heb en jij mij.
Zeg dat dan eerlijk.
In het belang van het overleven van de mens
Ik sta op om dit menselijke lied te zingen
Ik leg mijn menselijke aard neer.
Ik verhoog nu mijn stem.
Om dit menselijke lied te zingen
Iemand zei dat grace me zou helpen.
Iemand anders zei dat liefde me zou helpen.
Ik realiseer me nu dat ik niet alle antwoorden heb.
En als ik iemand nodig heb om op te leunen, dan zoek ik jou.
Ik begrijp niet waarom ik mijn adem Verspil.
Woorden in de lucht gooien die niets betekenen
Als ik niet in orde ben en jij niet in orde bent
Waarom zeggen we dan dat het een mooie dag is?
Ik moet tot de bodem komen en het delen vanuit het hart.
Want ik weet dat sommigen van jullie eerder op de grond zijn gevallen.
Dus als ik jou nodig heb en jij mij.
Zeg dat dan eerlijk.
In het belang van het overleven van de mens
Ik sta op om dit menselijke lied te zingen
Ik leg mijn menselijke aard neer.
Ik verhoog nu mijn stem.
Om dit menselijke lied te zingen
Menselijk lied, menselijk lied, menselijk, menselijk
(Dit menselijke lied)
Menselijk lied, menselijk lied, menselijk, menselijk
(Dit menselijke lied)
Menselijk lied, menselijk lied, menselijk, menselijk
(Dit menselijke lied)
Menselijk lied, menselijk lied, menselijk, menselijk
(Dit menselijke lied)
Menselijk lied, menselijk lied, menselijk, menselijk
Menselijk lied, menselijk lied, menselijk, menselijk
In het belang van het overleven van de mens
Ik sta op om dit menselijke lied te zingen
Ik leg mijn menselijke aard neer.
Ik verhef mijn stem
In het belang van het overleven van de mens
Ik sta op om dit menselijke lied te zingen
(Staande om dit lied te zingen)
Ik leg mijn menselijke aard neer.
Ik verhoog nu mijn stem.
Om dit menselijke lied te zingen
Opstaan om dit menselijke lied te zingen
Verhef mijn stem om dit menselijke lied te zingen