Fireworks — Play "God Only Knows" At My Funeral songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play "God Only Knows" At My Funeral" van Fireworks.
Songteksten
Maybe I need to go out tonight
And get stabbed to death to feel alive
Yeah I, I used to try
Or dig a drug tunnel to the past
Burn old birthday cards I kept
To light, to light a path
And they can read too
Each childhood bedroom
Where the hum of passing cars
Fades out like the stars on your ceiling
I’m half the man my father knows I should be And I can feel, I can feel her getting over me My grandparents always helped me At their first prayer every morning
God’s, God’s blessings
But I know what that really means
They may not speak english perfectly
But they, yeah they read me They’re mourning, it’s storming, the garage has the best view
And through thy name, I’m coming
I’ll sit through it with you I’m half the man my father knows I should be And I can feel, I can feel her getting over me You were saving lives while I just ruined mine
I used to, I used to, you know I used to try
I’m half the man my father knows I should be And I can feel, I can feel her getting over me I can feel her getting over me
Songtekstvertaling
Misschien moet ik vanavond uit.
En doodgestoken worden om je levend te voelen.
Ja, ik probeerde het altijd.
Of graaf een drugstunnel naar het verleden
Oude verjaardagskaarten verbranden die ik bewaarde.
Naar licht, om een pad te verlichten
En zij kunnen ook lezen.
Elke kinderkamer
Waar het gezoem van passerende auto ' s
Vervaagt als de sterren aan je plafond.
Ik ben de helft van de man die mijn vader weet dat ik moet zijn en ik kan voelen, Ik kan voelen dat ze over me heen komt mijn grootouders hebben me altijd geholpen bij hun eerste gebed elke ochtend
Gods zegen.
Maar ik weet wat dat echt betekent.
Ze spreken misschien niet perfect Engels.
Maar ze, ja ze lezen dat ze rouwen, het stormt, de garage heeft het beste uitzicht
En door uw naam, kom ik.
Ik ben de helft van de man die M ' n vader kent. Ik voel dat ze over me heen komt. jij redt levens terwijl ik de mijne verpest.
Vroeger probeerde ik het.
Ik ben de helft van de man die mijn vader weet dat ik moet zijn en ik kan voelen, Ik kan voelen dat ze over me heen komt ik kan voelen dat ze over me heen komt