Fireworks — Oh, Why Can't We Start Old And Get Younger? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh, Why Can't We Start Old And Get Younger?" van Fireworks.
Songteksten
First came the fountain
First came the fountain of youth
I’m sympathetic,
I went through what they went through
Next came Pet Semetary
Instead of worshiping the ground,
I’ll keep my eyes off of it So I can turn my life around
I want to make you feel like you just read
A dedication written in the book that you found
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
I’m getting over this rock I’m pinned under
I don’t need to feel the way I used to feel
Birthdays and New Years
Have just turned into deadlines
And the worst part is there’s only a month between mine
When I speak people look at me Like I’m sending smoke signals
The right words don’t come easy anymore
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
I’m getting over this rock I’m pinned under
I don’t need to feel the way I used to feel
I’ve never seen vultures in the suburbs before
No, no But throwing rocks at them won’t stop me from dying slow
No, no
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
I’m getting over this rock I’m pinned under
I don’t need to feel the way I used to feel
I’ll keep holding on Even though nothing wants to hold back
It’s been quite a long time
I’m getting over this rock I’m pinned under
I don’t need to feel the way I used to feel
Songtekstvertaling
Eerst kwam de fontein
Eerst kwam de fontein van de jeugd
Ik leef met je mee.,
Ik heb meegemaakt wat zij hebben meegemaakt.
Daarna kwam de Pet Semetary.
In plaats van de grond te aanbidden,
Ik zal er niet naar kijken, zodat ik mijn leven kan veranderen.
Ik wil je het gevoel geven dat je net hebt gelezen.
Een toewijding geschreven in het boek dat je vond
Ik blijf volhouden, ook al wil niets me tegenhouden.
Ik kom over deze rots waar ik onder vastzit.
Ik hoef me niet meer zo te voelen.
Verjaardagen en Nieuwjaar
Zijn net deadlines geworden.
En het ergste is dat er maar een maand tussen de mijne zit.
Als ik spreek, kijken mensen naar me alsof ik rooksignalen stuur.
De juiste woorden komen niet makkelijk meer.
Ik blijf volhouden, ook al wil niets me tegenhouden.
Ik kom over deze rots waar ik onder vastzit.
Ik hoef me niet meer zo te voelen.
Ik heb nog nooit aasgieren in de buitenwijken gezien.
Nee, maar Stenen naar ze gooien zal me niet tegenhouden langzaam te sterven.
Nee, nee.
Ik blijf volhouden, ook al wil niets me tegenhouden.
Ik blijf volhouden, ook al wil niets me tegenhouden.
Ik kom over deze rots waar ik onder vastzit.
Ik hoef me niet meer zo te voelen.
Ik blijf volhouden, ook al wil niets me tegenhouden.
Het is lang geleden.
Ik kom over deze rots waar ik onder vastzit.
Ik hoef me niet meer zo te voelen.