Fireworks — Glowing Crosses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glowing Crosses" van Fireworks.

Songteksten

The night is hot, my mood is down
Animals walk the industrial part of town
My teenage parents couldn’t sneak out
'Cause of the tanks on the front lawn of their house
Of their house
And, yeah, the night just grew its fangs
And I felt its growing pains
You know I’m barely hanging on
I’m burning on your front lawn
Like a glowing cross, cross, cross cross
They’re playing sad songs on the radio
There’s mother’s knocking on, on their daughters doors
I can’t seem to get enough
I always thought I was headed somewhere
Never thought I’d just end up Just end up And, yeah, the night just grew its fangs
And I felt its growing pains
You know I’m barely hanging on
I’m burning on your front lawn
Like a glowing cross, cross, cross cross
God has a door for you but keeps it locked
Man can’t walk on water, so I built a dock
And the night just grew its fangs
Yeah, I felt its growing pains
You know I’m barely hanging on
I’m hanging on And, yeah, the night just grew its fangs
And I felt its growing pains
You know I’m barely hanging on, oh
I’m burning on your front lawn
Like a glowing cross, cross, like a glowing cross

Songtekstvertaling

The night is hot, my humeur is down
Dieren lopen door het industriële deel van de stad
Mijn tienerouders konden niet wegsluipen.
Vanwege de tanks in de voortuin van hun huis .
Van hun huis
En, ja, de nacht heeft net zijn tanden gekregen
En ik voelde zijn groeipijnen.
Je weet dat ik het nauwelijks volhoud.
Ik brand in je voortuin.
Als een gloeiend kruis, kruis, kruis
Ze spelen droevige liedjes op de radio.
Moeder klopt aan, op de deuren van hun dochters.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Ik dacht altijd dat ik ergens heen ging.
Nooit gedacht dat ik gewoon zou eindigen en, ja, de nacht groeide gewoon zijn tanden
En ik voelde zijn groeipijnen.
Je weet dat ik het nauwelijks volhoud.
Ik brand in je voortuin.
Als een gloeiend kruis, kruis, kruis
God heeft een deur voor jullie, maar die is op slot.
De mens kan niet op water lopen, dus heb ik een dok gebouwd.
En de nacht groeide haar tanden.
Ja, ik voelde zijn groeipijnen.
Je weet dat ik het nauwelijks volhoud.
Ik hou vol en, ja, de nacht heeft net zijn tanden gekregen.
En ik voelde zijn groeipijnen.
Je weet dat ik het nauwelijks volhoud.
Ik brand in je voortuin.
Als een gloeiend kruis, kruis, als een gloeiend kruis