Fireside — Thing on a Spring songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thing on a Spring" van Fireside.
Songteksten
Oh, if you say that you are over me Then i guess iґm over you
And if youґve found out why it hurts so bad
Then let me find out too
I never leared about the endings
Nobody told me of the truth
No one will last me for a lifetime
No one will ever be like you
And you can tell me stories
Of beauty and of glow
Iґll find out when youґre lying
But not ever when i am dying
Please, donґt be a stranger to this body
Tell it about that sweet embrace
Give it the pleasure to be wanted
Give it whatever love it takes
What if i miss your eyes
What can you give me in return
What can a song like this be doing
What if you hear it and then you turn
Away from all these stories
Of beauty and of glow
You will find out when iґm lying
But not ever when iґm crying
Songtekstvertaling
Oh, als je zegt dat je over me heen bent dan denk ik dat ik over je heen ben
En als je weet waarom het zo ' n pijn doet
Laat het me dan ook uitzoeken.
Ik heb nooit over de afloop verteld.
Niemand heeft me de waarheid verteld.
Niemand zal me een leven lang overleven.
Niemand zal ooit zijn zoals jij.
En je kunt me verhalen vertellen.
Van schoonheid en van gloed
Ik kom er wel achter als je liegt.
Maar nooit als ik sterf.
Alsjeblieft, wees geen vreemde voor dit lichaam.
Vertel het over die zoete omhelzing.
Geef het het genoegen om gewenst te worden
Geef het alle liefde die nodig is.
Wat als ik je ogen mis?
Wat kun je me in ruil geven?
Wat kan een lied als dit doen?
Wat als je het hoort en dan draai je je om
Weg van al deze verhalen
Van schoonheid en van gloed
Daar kom je wel achter als ik lieg.
Maar nooit als ik huil