Fireside — (Oh I'm So) Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Oh I'm So) Alone" van Fireside.
Songteksten
When you said you were going away
My heart broke in two
I didn’t know what to say
So I tried to write a little letter
But it didn’t make me feel better
What could I say
What could I do
I didn’t know how to say
Goodbye to you
Oh I’m so alone
Oh I’m so alone
Why don’t you come home
Why don’t you come home
Well I just want you
To hold me and say that you care
And I hope you won’t see
The tears in my eyes
And I wonder if we’ll ever be happy again
Then I try to smile
But I’m gonna miss you when you go away
But you said I’ll see you soon honey
I just have to sleep the time away
Oh I’m so alone
Oh I’m so alone
Why don’t you come home
Why don’t you come home
Then one day you said you would come back
And then you’ll see my smile
And then we’re gonna be so happy
And then you’ll take my hand again
And we’ll never walk alone no more
And then you’ll say you’ll always be mine
And everything is gonna be so fine
Oh I’m so alone
Oh I’m so alone
Why don’t you come home
Why don’t you come home
Come home
Songtekstvertaling
Toen je zei dat je wegging
Mijn hart brak in tweeën
Ik wist niet wat ik moest zeggen.
Dus probeerde ik een kleine brief te schrijven.
Maar ik voelde me er niet beter door.
Wat kan ik zeggen?
Wat kon ik doen?
Ik wist niet hoe ik het moest zeggen.
Tot ziens.
Ik ben zo alleen.
Ik ben zo alleen.
Waarom kom je niet naar huis?
Waarom kom je niet naar huis?
Ik wil alleen jou.
Om me vast te houden en te zeggen dat je om me geeft
En ik hoop dat je het niet ziet.
De tranen in mijn ogen
En ik vraag me af of we ooit weer gelukkig zullen zijn.
Dan probeer ik te lachen.
Maar Ik zal je missen als je weggaat.
Maar je zei dat ik je snel zou zien, schat.
Ik moet gewoon even slapen.
Ik ben zo alleen.
Ik ben zo alleen.
Waarom kom je niet naar huis?
Waarom kom je niet naar huis?
Op een dag zei je dat je terug zou komen.
En dan zie je Mijn glimlach
En dan zullen we zo gelukkig zijn
En dan pak je mijn hand weer.
En we zullen nooit meer alleen lopen.
En dan zeg je dat je altijd van Mij zult zijn.
En alles komt zo goed
Ik ben zo alleen.
Ik ben zo alleen.
Waarom kom je niet naar huis?
Waarom kom je niet naar huis?
Kom naar huis.