Fireside — Let Rasputin Do It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Rasputin Do It" van Fireside.
Songteksten
The course with it´s grey lanes
My body feels so tence
From the lake to the mountaintop
Takes forever on icy roads
We ain´t saying nothing
We´re staring at the clouds
With tired eyes
Too many hours like these
Messes up everything
And her picture before my eyes
Stuck somewhere inbetween
We´re not doing nothing
But staring at the clouds
Trapped with eachother
And the car sound
We´re shutting eachother out
With tired eyes
The landscape is beautiful
Hourses are pityful
And her picture before my eyes
Woun´t let go no matter how i try
And i ain´t doing nothing
But staring at the cluods
So lonesome
In this crowd
We´re shutting each other out
Songtekstvertaling
De cursus met zijn grijze rijstroken
Mijn lichaam voelt zo stuiptrekkingen.
Van het meer naar de bergtop
Duurt eeuwig op ijzige wegen
We zeggen niets.
We staarden naar de wolken
Met vermoeide ogen
Te veel uren als deze
Verpest alles.
En haar foto voor mijn ogen
Ergens tussenin.
We doen niets.
Maar staren naar de wolken
Gevangen met elkaar
En het geluid van de auto
We sluiten elkaar buiten.
Met vermoeide ogen
Het landschap is prachtig
Uren zijn pittig.
En haar foto voor mijn ogen
Laat los, hoe ik het ook probeer.
En ik doe niets.
Maar staren naar de cluods
Zo eenzaam
In deze menigte
We sluiten elkaar buiten.