Fireside — Bistro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bistro" van Fireside.

Songteksten

i can’t deny the way your fingers make my blood shiver
and that i almost did surrender to what was easy in a way
but i know it’s all over, it’s the last page of the book
'cause you’re the knife that cuts my wrist, the open sore to where i drift
and it’s the price for being weak and it’s the price
but i know it’s all over, it’s the last page of the book
but i won’t go and i won’t cry 'cause you’ll be gone when i arrive
and if the clouds cover the sky then let it happen

Songtekstvertaling

ik kan niet ontkennen hoe jouw vingers mijn bloed doen trillen.
en dat ik me bijna overgegeven had aan wat makkelijk was.
maar ik weet dat het allemaal voorbij is, het is de laatste pagina van het boek.
want jij bent het mes dat mijn pols snijdt, de open wond naar waar ik drijf .
en het is de prijs voor zwak zijn en het is de prijs
maar ik weet dat het allemaal voorbij is, het is de laatste pagina van het boek.
maar Ik zal niet gaan en Ik zal niet huilen want je zult weg zijn als ik aankom
en als de wolken de hemel bedekken laat het dan gebeuren