Firehorse — Wave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wave" van Firehorse.
Songteksten
The rats are playing outside
i hear them multiplying
and while the great divide, is only growing wide
there’s a silence in the middle
i’m in love, i’m in love, i’m in love
i remember her singing
i’m in love, i’m in love, i’m in love
i remember thinking
if you can give in a little
if you can give in a little
there’s a silence in the middle
if you can give in a little
And we’ll find a quiet place
cant you hear the sea change
and the ship is rocking hard
to capsize the darkest hearts
we are the anchor and we are the wave
i’m in love, i’m in love, i’m in love
i remember her singing
i’m in love, i’m in love, i’m in love
i remember thinking
if you can give in a little
if you can give in a little
there’s a silence in the middle
if you can give in a little
if you can give in a little
if you can give in a little
I am unwise but i can learn
i remember thinking
i’m in love, i’m in love
the whole world was singing
we are love, we are love, we are love
our bodies were ringing
we are unwise but we can change
here comes the wave
if you can give in a little
if you can give in a little
we are unwise, we are unwise
but we can learn
we are unwise, we are unwise
but we can learn
there’s a silence in the middle
if you can give in a little
we are unwise, we are unwise
but we can learn
there’s a silence in the middle
if you can give in a litte
we are unwise, we are unwise
but we can learn
Songtekstvertaling
De ratten spelen buiten.
ik hoor ze zich vermenigvuldigen.
en terwijl de grote kloof alleen maar groter wordt
er is een stilte in het midden
ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd
ik herinner me dat ze zong.
ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd
ik weet nog dat ik dacht:
als je een beetje kunt toegeven
als je een beetje kunt toegeven
er is een stilte in het midden
als je een beetje kunt toegeven
En we zullen een rustige plek vinden
cant you hear the sea change
en het schip schommelt hard.
om de donkerste harten te kapen
wij zijn het anker en wij zijn de Golf
ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd
ik herinner me dat ze zong.
ik ben verliefd, Ik ben verliefd, Ik ben verliefd
ik weet nog dat ik dacht:
als je een beetje kunt toegeven
als je een beetje kunt toegeven
er is een stilte in het midden
als je een beetje kunt toegeven
als je een beetje kunt toegeven
als je een beetje kunt toegeven
Ik ben onverstandig, maar ik kan leren
ik weet nog dat ik dacht:
ik ben verliefd, Ik ben verliefd
de hele wereld zong
we zijn liefde, we zijn liefde, we zijn liefde
onze lichamen rinkelden.
we zijn onverstandig, maar we kunnen veranderen.
daar komt de Golf.
als je een beetje kunt toegeven
als je een beetje kunt toegeven
we zijn onverstandig, we zijn onverstandig.
maar we kunnen leren
we zijn onverstandig, we zijn onverstandig.
maar we kunnen leren
er is een stilte in het midden
als je een beetje kunt toegeven
we zijn onverstandig, we zijn onverstandig.
maar we kunnen leren
er is een stilte in het midden
als je een beetje kunt opgeven
we zijn onverstandig, we zijn onverstandig.
maar we kunnen leren