Fireflight — What I've Overcome songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I've Overcome" van Fireflight.

Songteksten

I’ve got this passion
It’s something I can’t describe
It’s so electric
It’s like I’ve just come alive
I feel this freedom
Now that my past is erased
I feel the healing
I found the meaning of grace
(I found grace)
If only you could see me yesterday
Who I used to be before the change
You’d see a broken heart
You’d see the battle scars
It’s funny how words can’t explain
How good it feels to finally break the chains
I’m not what I have done
I’m what I’ve overcome
I know I’ll stumble
I know I’ll still face defeat
These second chances will define me So I’m moving forward
I’m standing on my two feet
I’ve got momentum
I’ve got someone saving me
(Got someone saving me)
If only you could see me yesterday
Who I used to be before the change
You’d see a broken heart
You’d see the battle scars
It’s funny how words can’t explain
How good it feels to finally break the chains
I’m not what I have done
I’m what I’ve overcome
I’ll make mistakes and I might fall
But I won’t break
I’ve got someone saving me

Songtekstvertaling

Ik heb een passie.
Het is iets wat ik niet kan beschrijven.
Het is zo elektrisch.
Het is alsof ik net tot leven ben gekomen.
Ik voel deze vrijheid
Nu mijn verleden is gewist
Ik voel de genezing.
Ik vond de Betekenis van genade
Ik heb grace gevonden.)
Kon je me gisteren maar zien.
Wie ik was voor de verandering
Je zou een gebroken hart zien
Je zou de littekens zien.
Het is grappig hoe woorden niet kunnen verklaren
Hoe goed het voelt om eindelijk de ketens te breken
Ik ben niet wat ik heb gedaan.
Ik ben wat ik heb overwonnen
Ik weet dat Ik zal struikelen
Ik weet dat ik nog steeds de nederlaag onder ogen zal zien.
Deze tweede kansen zullen mij definiëren, dus ik ga vooruit.
Ik sta op mijn twee voeten
Ik heb momentum.
Ik heb iemand die me redt.
Iemand heeft me gered.)
Kon je me gisteren maar zien.
Wie ik was voor de verandering
Je zou een gebroken hart zien
Je zou de littekens zien.
Het is grappig hoe woorden niet kunnen verklaren
Hoe goed het voelt om eindelijk de ketens te breken
Ik ben niet wat ik heb gedaan.
Ik ben wat ik heb overwonnen
Ik maak fouten en ik val misschien.
Maar Ik zal niet breken
Ik heb iemand die me redt.