Fireflight — Prove Me Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prove Me Wrong" van Fireflight.
Songteksten
Fresh tracks of tears upon my face
Trace the pain I can’t erase
I shut the door and lock myself in I try to hide the shame I feed
Bleed the source of my disease
I don’t think love can go where I’ve been
There’s just no hope that I can see
You prove me wrong, you prove me wrong
When I’m fighting for my broken heart
I tear my whole world apart
You prove me wrong, you prove me wrong
You see the me that no one does
And you show me at last I can be loved
Swallow the memories that hurt
Burn the pages and unlearn
This mask I wear I’ve worn for too long
You found a way through my regrets
Spread the light to guide my steps
Out of darkness to where I belong
I can’t fall when you carry me You prove me wrong, you prove me wrong
When I’m fighting for my broken heart
I tear my whole world apart
You prove me wrong, you prove me wrong
You see the me that no one does
And you show me at last I can be loved
I thought there was nothing left
I thought all my hope was dead
You brought me to life
Your love’s become the air I breathe
You mean everything to me
I am finally free from the lies
You prove me wrong, you prove me wrong
When I’m fighting for my broken heart
I tear my whole world apart
You prove me wrong, you prove me wrong
You see the me that no one does
And you show me at last that I am loved
Songtekstvertaling
Verse sporen van tranen op mijn gezicht
Spoor de pijn op die ik niet kan wissen
Ik doe de deur dicht en sluit mezelf op Ik probeer de schaamte te verbergen die ik voer
Bloed de bron van mijn ziekte
Ik denk niet dat liefde kan gaan waar ik geweest ben
Er is gewoon geen hoop dat ik kan zien
Je bewijst dat ik het mis heb, je bewijst dat ik het mis heb.
Als ik Vecht voor mijn gebroken hart
Ik verscheur mijn hele wereld.
Je bewijst dat ik het mis heb, je bewijst dat ik het mis heb.
Je ziet de ik die niemand ziet.
En laat me eindelijk zien dat ik bemind kan worden
Slik de herinneringen die pijn doen.
Verbrand de pagina ' s en leer
Dit masker draag ik al te lang.
Je hebt een weg gevonden door mijn spijt.
Spreid het licht om mijn stappen te leiden
Uit de duisternis naar waar ik thuishoor
Ik kan niet vallen als je me draagt. je bewijst dat ik het mis heb.
Als ik Vecht voor mijn gebroken hart
Ik verscheur mijn hele wereld.
Je bewijst dat ik het mis heb, je bewijst dat ik het mis heb.
Je ziet de ik die niemand ziet.
En laat me eindelijk zien dat ik bemind kan worden
Ik dacht dat er niets meer over was.
Ik dacht dat al mijn hoop dood was.
Je bracht me tot leven.
Jouw liefde is de lucht geworden die ik adem.
Je betekent alles voor me.
Ik ben eindelijk vrij van de leugens.
Je bewijst dat ik het mis heb, je bewijst dat ik het mis heb.
Als ik Vecht voor mijn gebroken hart
Ik verscheur mijn hele wereld.
Je bewijst dat ik het mis heb, je bewijst dat ik het mis heb.
Je ziet de ik die niemand ziet.
En je laat me eindelijk zien dat ik geliefd ben