Fireflight — New Perspective songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Perspective" van Fireflight.

Songteksten

I always thought I had it figured out
No need for the benefit of the doubt
I could never look beyond what I could see
I was in control and it was all about me
I’m so sick and tired of this selfish life
I want more
Reach out, reach out
This house is burning down
These walls we’ve built are caving in Reach out, don’t give up We’re standing on the ashes
With a clearer view and a new perspective
I could feel the hardness breaking up inside
Shattered by the tears falling from their eyes
I just want to push beyond the boundaries
Surrender all control 'cause it’s not about me They’re so sick and tired of our selfish lives
They need more
Reach out, we know they need us Reach out with the love around us This house is burning down
These walls we’ve built are caving in Reach out, it’s a new beginning
Don’t give up with the love we’re giving
We’re standing on the ashes
With a clearer view and a new perspective
We need to open up our eyes
See it written on their faces
We are running out of time
Is there no one who will save them?
I’m reaching out
Reach out, we know they need us Reach out, with the love around us This house is burning down
These walls we’ve built are caving in Reach out, it’s a new beginning
Don’t give up with the love we’re giving
We’re standing on the ashes
With a clearer view and a new perspective
Reach out, we know they need us Reach out with the love around us This house is burning down
These walls we’ve built are caving in Reach out, it’s a new beginning
Don’t give up with the love we’re giving
We’re standing on the ashes
With a clearer view and a new perspective

Songtekstvertaling

Ik dacht altijd dat ik het door had.
Geen behoefte aan het voordeel van de twijfel
Ik kon nooit verder kijken dan wat ik kon zien.
Ik had de controle en het ging allemaal om mij.
Ik ben dit egoïstische leven zo zat.
Ik wil meer.
Reik uit, reik uit
Dit huis brandt af.
De muren die we gebouwd hebben, breken in. geef niet op. We staan op de as.
Met een duidelijker beeld en een nieuw perspectief
Ik voelde de hardheid van binnen breken.
Verbrijzeld door de tranen die uit hun ogen vallen
Ik wil gewoon verder gaan dan de grenzen.
Geef alle controle over want het gaat niet om mij Ze zijn zo ziek en moe van ons egoïstische leven
Ze hebben meer nodig.
We weten dat ze ons nodig hebben om de liefde om ons heen te bereiken. dit huis brandt af.
De muren die we hebben gebouwd breken in Reach out, het is een nieuw begin
Geef niet op met de liefde die we geven
We staan op de as
Met een duidelijker beeld en een nieuw perspectief
We moeten onze ogen openen.
Zie het op hun gezichten geschreven
We hebben niet veel tijd meer.
Is er niemand die hen zal redden?
Ik probeer je te bereiken.
We weten dat ze ons nodig hebben. met de liefde om ons heen brandt dit huis af.
De muren die we hebben gebouwd breken in Reach out, het is een nieuw begin
Geef niet op met de liefde die we geven
We staan op de as
Met een duidelijker beeld en een nieuw perspectief
We weten dat ze ons nodig hebben om de liefde om ons heen te bereiken. dit huis brandt af.
De muren die we hebben gebouwd breken in Reach out, het is een nieuw begin
Geef niet op met de liefde die we geven
We staan op de as
Met een duidelijker beeld en een nieuw perspectief