Firefall — Some Things Never Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Things Never Change" van Firefall.
Songteksten
Same old lover with a different face
Same old people and a different place
Same old story
Same old song
Different actors in the same old scene
Different dreamers with the same old dream
Different problems
Same thing wrong
Some things will always be the same
Time after time I hear that sad refrain
Some people never learn the patterns in their pain
It’s too bad
Some things never change
Same old picture in another frame
Same old story just a brand new name
Same old problems
From a different point of view
Different circles on the same old wheel
Different dealers but the same old deal
Different problems
Same old you
Songtekstvertaling
Zelfde oude minnaar met een ander gezicht
Dezelfde oude mensen en een andere plek
Hetzelfde oude verhaal.
Hetzelfde liedje.
Verschillende acteurs in dezelfde oude scène
Verschillende dromers met dezelfde oude droom
Verschillende problemen
Dat klopt niet.
Sommige dingen zullen altijd hetzelfde zijn.
Keer op keer hoor ik dat trieste refrein
Sommige mensen leren nooit de patronen in hun pijn.
Jammer.
Sommige dingen veranderen nooit.
Zelfde oude foto in een ander frame
Hetzelfde oude verhaal gewoon een gloednieuwe naam
Zelfde oude problemen
Vanuit een ander gezichtspunt
Verschillende cirkels op hetzelfde oude wiel
Verschillende dealers maar dezelfde oude deal
Verschillende problemen
Dezelfde oude jij.