Firefall — No Way Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Way Out" van Firefall.
Songteksten
Everywhere, something there in my way
Knock it down, make no sound, except what I say
To someone, anyone close enough to hear
You better watch out, son, don’t get too near.
Never gonna change
Always remain the same, yeah
‘Cause there’s no way out
For the trouble in me, yeah.
You and I never try hard enough
To take a fling at this thing we’ve come to call love
Never works startin' out, me and you
Always ends up me and no one to talk to.
Never gonna change
Always remain the same, yeah
‘Cause there’s no way out
For the trouble in me, yeah.
All strung up I can’t do enough
For myself
For nothin'.
Songtekstvertaling
Overal, daar zit iets in mijn weg.
Knock it down, make no sound, except what I say
Voor iemand, iemand dichtbij genoeg om te horen
Pas maar op, jongen.kom niet te dichtbij.
Zal nooit veranderen.
Altijd hetzelfde blijven, ja.
Want er is geen uitweg .
Voor de problemen in Mij, ja.
Jij en ik doen nooit genoeg ons best.
Om een flirt te nemen met dit ding dat we liefde komen noemen
Het werkt nooit als we beginnen, jij en ik.
Eindigt altijd met mij en niemand om mee te praten.
Zal nooit veranderen.
Altijd hetzelfde blijven, ja.
Want er is geen uitweg .
Voor de problemen in Mij, ja.
Ik kan niet genoeg.
Voor mezelf
Voor niets.