Firefall — Mirror of the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror of the World" van Firefall.
Songteksten
Sitting glued to the tube, you pick up everything
Fantasies, realities, you don’t miss a thing
Even when the folks watch the news
You’re right there
Take a step in violent shoes
No one seems to care
Mirror of the world right before your eyes
You can see it’s got the child hypnotized
You are what you see watching the TV
Cluster bombs and high-powered rifles
How d’you like a knife in your side?
Details of a cheating husband
Hiding from his cheating wife
Seeing people getting drunk and stoned
You know it’s okay
It’s nothing that you don’t see at home
Each and every day
Mirror of the world right before your eyes
You can see it’s got the child hypnotized
You are what you see watching the TV
Mirror of the world right before your eyes
You can see it’s got the child hypnotized
You are what you see watching the TV
Mirror of the world
Mirror, it’s the
Mirror of the world
Songtekstvertaling
Je zit vastgelijmd aan de buis, je pakt alles op.
Fantasieën, realiteiten, je mist niets
Zelfs als de mensen naar het nieuws kijken
Je hebt gelijk.
Neem een stap in gewelddadige schoenen
Niemand lijkt er iets om te geven.
Spiegel van de wereld recht voor je ogen
Je ziet dat het kind gehypnotiseerd is.
Je bent wat je ziet als je TV kijkt.
Clusterbommen en geweren met hoog vermogen
Wil je een mes in je zij?
Details van een bedriegende echtgenoot
Zich verstoppen voor zijn Bedriegende Vrouw.
Mensen dronken en stoned zien worden
Je weet dat het goed is.
Het is niets dat je thuis niet ziet.
Elke dag
Spiegel van de wereld recht voor je ogen
Je ziet dat het kind gehypnotiseerd is.
Je bent wat je ziet als je TV kijkt.
Spiegel van de wereld recht voor je ogen
Je ziet dat het kind gehypnotiseerd is.
Je bent wat je ziet als je TV kijkt.
Spiegel van de wereld
Spiegel, het is de
Spiegel van de wereld