Firefall — Lorelei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lorelei" van Firefall.
Songteksten
I walked out in the sunlight
And I saw her standing there
Sultry eyes and hair of gold
A song was in the air
The autumn leaves were falling
As the wind caressed her face
She reminded me so much of you
My heart began to race
Lorelei
The thought of you is always on my mind
Lorelei
Of all the hearts to steal
Why did you have to make it mine?
Lorelei
Like changes in the sparrow
And the sad song that he sings
Signs of winter coming
And the loneliness it brings
I can hear her voice
Calling softly in the breeze
The echoes of the love we had
Keep coming back to me
Lorelei
The thought of you is always on my mind
Lorelei
Of all the hearts to steal
Why did you have to make it mine?
Lorelei
You’re the part of me
I just won’t let go, no
You’re the heart of me, Lorelei
My Lorelei
Lorelei
The thought of you is always on my mind
Lorelei
Of all the hearts to steal
Why did you have to make it mine?
Lorelei
Lorelei
The thought of you is always on my mind
Lorelei
Of all the hearts to steal
Why did you have to make it mine?
Lorelei
Lorelei
Lorelei
Songtekstvertaling
Ik liep weg in het zonlicht
En ik zag haar daar staan.
Zwoele ogen en haar van goud
Een lied was in de lucht
De herfstbladeren vielen
Toen de wind haar gezicht streelde
Ze deed me zoveel aan je denken.
Mijn hart begon te racen.
Lorelei
Ik denk altijd aan jou.
Lorelei
Van alle harten om te stelen
Waarom moest je het van mij maken?
Lorelei
Zoals veranderingen in de mus
En het droevige lied dat hij zingt
Tekenen van winter komen
En de eenzaamheid die het brengt
Ik hoor haar stem.
Zachtjes roepen in de wind
De echo ' s van de liefde die we hadden
Blijf bij me terugkomen.
Lorelei
Ik denk altijd aan jou.
Lorelei
Van alle harten om te stelen
Waarom moest je het van mij maken?
Lorelei
Jij bent het deel van mij.
Ik laat niet los.
Jij bent het hart van mij, Lorelei.
Mijn Lorelei.
Lorelei
Ik denk altijd aan jou.
Lorelei
Van alle harten om te stelen
Waarom moest je het van mij maken?
Lorelei
Lorelei
Ik denk altijd aan jou.
Lorelei
Van alle harten om te stelen
Waarom moest je het van mij maken?
Lorelei
Lorelei
Lorelei