Firefall — Even Steven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Even Steven" van Firefall.
Songteksten
Stevie, don’t you let her go Don’t you have the sense to know
The love your leavin'
If you let her walk away
Loneliness is gonna take away your meanin'
Don’t be scared of speakin' your mind
Everyone gets lonely sometime
Even Steven, even Steven, even Steven, even Steven, even Steven
Stevie, what is wrong with you
Treatin' her the way you do With no good reason
Stevie, won’t you ever learn
What you get is what you earn
An' now she’s leavin'
Loved you more than words could explain
Don’t be scared to love her the same
Even Steven, even Steven, even Steven, even Steven, even Steven
I get the feelin' maybe Stevie might be Dreamin' it all away
Stevie says he doesn’t care
If she’s gone or if she’s there
I don’t believe him
If he doesn’t know he’s wrong
He’ll find out before too long
That empty feelin'
No one sees the things that you hide
Lookin' good but losin' inside
Even Steven, even Steven, even Steven, even Steven, even Steven
Songtekstvertaling
Stevie, laat haar niet gaan.
The love your leavin'
Als je haar laat gaan
Eenzaamheid zal je hart wegnemen
Wees niet bang om met je gedachten te praten.
Iedereen is ooit eenzaam.
Zelfs Steven, zelfs Steven, zelfs Steven, zelfs Steven, zelfs Steven
Stevie, Wat is er mis met jou?
Haar behandelen zoals je doet zonder goede reden.
Stevie, zul je het nooit leren?
Wat je krijgt is wat je verdient.
En nu gaat ze weg.
Ik hield meer van je dan woorden kunnen verklaren
Wees niet bang om hetzelfde van haar te houden.
Zelfs Steven, zelfs Steven, zelfs Steven, zelfs Steven, zelfs Steven
Ik heb het gevoel dat Stevie misschien aan het dromen is.
Stevie zegt dat het hem niets kan schelen.
Of ze weg is of dat ze daar is.
Ik geloof hem niet.
Als hij niet weet dat hij het mis heeft
Hij komt er snel genoeg achter.
Dat lege gevoel
Niemand ziet de dingen die je verbergt.
Ziet er goed uit, maar verliest van binnen
Zelfs Steven, zelfs Steven, zelfs Steven, zelfs Steven, zelfs Steven