Firefall — Anymore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anymore" van Firefall.

Songteksten

You got me losing my mind
Walkin' the line between Heaven and Hell
You got me caught in between
A doubt and a dream but I know you so well
I hear that all is fair in love and war
Well, you and I have seen 'em both before
Something’s happening that I can’t ignore
I just can’t seem to see no difference anymore
You got me spinning around
Draggin' me down then you love me again
I’m higher than high
Ready to fly then you say it’s the end
I hear that all is fair in love and war
You and I have seen 'em both before
Something’s happening that I can’t ignore
I just can’t seem to see no difference anymore
Spending most of my time
Trying to make up my mind what you’re thinkin' about me The moment I do You’re somebody new, it’s a new mystery
I hear that all is fair in love and war
Well, you and I have seen 'em both before
Something’s happening that I can’t ignore
Oh, I can’t seem to see no kind of difference anymore
Anymore

Songtekstvertaling

Door jou word ik gek.
Wandelen tussen hemel en hel
Door jou zit ik er tussenin.
Een twijfel en een droom maar ik ken je zo goed
Ik hoor dat alles eerlijk is in liefde en oorlog.
Jij en ik hebben ze allebei eerder gezien.
Er gebeurt iets dat ik niet kan negeren.
Ik zie geen verschil meer.
Je laat me ronddraaien.
Sleur me naar beneden dan hou je weer van me
Ik ben hoger dan hoog
Klaar om te vliegen dan zeg je dat het het einde is
Ik hoor dat alles eerlijk is in liefde en oorlog.
Jij en ik hebben ze allebei eerder gezien.
Er gebeurt iets dat ik niet kan negeren.
Ik zie geen verschil meer.
Het grootste deel van mijn tijd doorbrengen
Ik probeer te beslissen wat je van me denkt zodra ik dat doe. je bent nieuw, het is een nieuw mysterie.
Ik hoor dat alles eerlijk is in liefde en oorlog.
Jij en ik hebben ze allebei eerder gezien.
Er gebeurt iets dat ik niet kan negeren.
Ik zie geen verschil meer.
Langer