Fire Next Time — Black Banner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Banner" van Fire Next Time.
Songteksten
I crawled out of a holy place
Where the lamps all burn at a demons pace
I hate where I’m from
But I love my name
I wear it so proud
Like an old bloodstain
I will find
What I love
And let it kill me I will find
What I love
And let it kill me I crawled out of a holy place
If I had it all I would give it back
For one more night lying flat on my back
Cuz life is nothing but a joke to me Best told at the bottom of a Bourbon Sea
I will find
What I love
And let it kill me Yes I will find
What I love
And let it kill me Tattoed knuckles
Swollen and Raw
Broken teeth and a bloody mop
For those who hated and remember me well
And take some comfort in the fact
That I’m burning in hell
Because I found
What I love
And let it kill me Yes I’ve found
What I love
And let it kill me Yeah I’ve found
What I love
And let it kill me Yes I’ve found
What I love
And let it kill me
Songtekstvertaling
Ik kroop uit een heilige plaats.
Waar de lampen allemaal branden in een demonen tempo
Ik haat waar ik vandaan kom.
Maar ik hou van mijn naam
Ik draag het zo trots
Als een oude bloedvlek.
Ik zal het vinden.
Waar ik van hou
En laat het me doden Ik zal vinden
Waar ik van hou
En laat het me doden Ik kroop uit een heilige plaats
Als ik alles had, zou ik het teruggeven.
Nog één nacht plat op m ' n rug.
Want het leven is niets anders dan een grap voor mij het best verteld op de bodem van een Bourbon Zee
Ik zal het vinden.
Waar ik van hou
En laat het me doden ja Ik zal het vinden
Waar ik van hou
En laat het me doden met getatoeëerde knokkels
Gezwollen en ruw
Gebroken tanden en een bloederige mop
Voor hen die haatten en mij goed gedenken
En neem wat troost in het feit
Dat ik brand in de hel
Omdat ik vond
Waar ik van hou
En laat het me doden ja Ik heb gevonden
Waar ik van hou
En laat het me doden ja Ik heb gevonden
Waar ik van hou
En laat het me doden ja Ik heb gevonden
Waar ik van hou
En laat het me doden.