Fire for Glory — Phantoms, Ghosts and Monsters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phantoms, Ghosts and Monsters" van Fire for Glory.
Songteksten
I’m in a nightmare, an endless dream
No matter where I seem to go It’s the same it seems
This is a horror
From which I can’t run
No matter where I seem to go It’s the same because
They’re coming in the night
I’ll leave on all the lights
Well make it out alive
Cause' there’s a phantom in the walls
And there’s a ghost coming though the floor
And if the monsters want they can find me here
I’m not facing the world on my own anymore
Anymore
For every nightmare they perscribe a pill
I don’t know if they silence them
Or just keep them still
And for a horror
Just a dose of love
And when the ghouls,
they come for me
I’ll be here because
They’re coming in the night
I’ll leave on all the lights
Well make it out alive
Cause' there’s a phantom in the walls
And there’s a ghost coming though the floor
And if the monsters want they can find me here
I’m not facing the world on my own anymore
Anymore
They’re coming in the night
I wont give up
I’m here to fight
I’ll stand my ground
Til the end of the night
Cause' theres a phantom in the walls
And theres a ghost coming though the floor
And if the monsters want they can find me here
I’m not facing the world on my own anymore
Anymore
Woah
Anymore
Songtekstvertaling
Ik zit in een nachtmerrie, een eindeloze droom
Het maakt niet uit waar ik lijk te gaan het is hetzelfde het lijkt
Dit is een verschrikking.
Waarvan ik niet kan vluchten
Waar ik ook heen ga, het is hetzelfde.
Ze komen ' s nachts.
Ik laat alle lichten aan.
We komen er levend uit.
Want er zit een spook in de muren.
En er komt een geest door de vloer
En als de monsters willen kunnen ze me hier vinden.
Ik kijk de wereld niet meer alleen aan.
Langer
Voor iedere nachtmerrie schrijven zij een pilletje in.
Ik weet niet of ze ze het zwijgen opleggen.
Of hou ze stil.
En voor een horror
Gewoon een dosis liefde.
En wanneer de geesten rondgaan.,
ze komen voor mij.
Ik zal hier zijn omdat
Ze komen ' s nachts.
Ik laat alle lichten aan.
We komen er levend uit.
Want er zit een spook in de muren.
En er komt een geest door de vloer
En als de monsters willen kunnen ze me hier vinden.
Ik kijk de wereld niet meer alleen aan.
Langer
Ze komen ' s nachts.
Ik geef het niet op.
Ik ben hier om te vechten.
Ik zal standhouden.
Tot het einde van de nacht
Want er is een spook in de muren
En er komt een geest door de vloer
En als de monsters willen kunnen ze me hier vinden.
Ik kijk de wereld niet meer alleen aan.
Langer
Woah
Langer