Fiorello — Mi Vendo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Vendo" van Fiorello.
Songteksten
Faccio in fretta un altro inventario,
smonto la baracca e via,
cambio zona itinerario, il mio indirizzo é la follia…
C'é un’infelice ovunque vai,
voglio allargare il giro dei clienti miei.
Io vendo desideri e speranze in confezione spray…
Seguimi io sono la notte, il mistero l’ambiguitá…
Io creo gli incontri io sono la sorte, quell’attimo di vanitá.
Incredibile se vuoi, seguimi e non ti pentirai.
Sono io la chiave dei tuoi problemi,
guarisco i tuoi mali, vedrai…
Mi vendo… la grinta che non hai!
In cambio del tuo inferno… Ti dó due ali sai…
Mi vendo… un’altra identitá!
Ti dó quello che il mondo… Distratto non ti dá.
E lo vendo eh già…A buon prezzo si sa…
Ho smarrito un giorno il mio circo,
ma il circo vive senza di me.
Non é l’anima tua che io cerco… Io sono solo piú di te.
Nell’arco di una luna io… Faró di te un baro oppure un re.
Sono io la chiave dei tuoi problemi,
guarisco i tuoi mali, vedrai…
Mi vendo… la grinta che non hai!
In cambio del tuo inferno… Ti dò due ali sai…
No no no… Mi vendo… Na na na la mia felicità!
Ti dó quello che il mondo, Distratto non ti dá…
Io mi vendo eh già…A buon prezzo si sà…
Mollalo!
Mi vendo!
Mi vendo… la grinta che non hai!
In cambio del tuo inferno… Ti dò due ali sai…
No no no no no… Ti vendo… un’altra identità!
Ti dó quello che il mondo… Distratto non ti dá…
Seguimi… Mi vendo!
Songtekstvertaling
Ik zal me haasten met een nieuwe inventaris.,
Ik pak de hut en ga.,
verander de route van de zone, mijn adres is waanzin. …
Er is overal een ongelukkige vrouw.,
Ik wil mijn klantenbestand uitbreiden.
Ik verkoop wensen en hoop in spuitverpakkingen…
Volg mij Ik ben de nacht, het mysterie de dubbelzinnigheid…
Ik creëer ontmoetingen ik ben het lot, dat moment van ijdelheid.
Ongelooflijk als je wilt, volg Mij en je zult er geen spijt van krijgen.
Ik ben de sleutel tot je problemen.,
Ik genees je kwalen, je zult zien…
Ik verkoop mezelf ... het lef dat je niet hebt!
In ruil voor je hel ... het geeft je twee vleugels, Weet je.…
Ik verkoop ... een andere identiteit!
Het geeft je wat de verstrooide wereld je niet geeft.
En ik verkoop het al ... tegen een goede prijs.…
Op een dag verloor ik mijn circus.,
maar het circus leeft zonder mij.
Het is niet jouw ziel die ik zoek... Ik ben alleen meer dan jij.
In de loop van een maan, zal ik je een bedrieger of koning maken.
Ik ben de sleutel tot je problemen.,
Ik genees je kwalen, je zult zien…
Ik verkoop mezelf ... het lef dat je niet hebt!
In ruil voor je hel ... Ik geef je twee vleugels.…
Nee nee nee ... Ik verkoop ... Na na na Na mijn geluk!
Het geeft je wat de wereld, afgeleid geeft je niet…
Ik verkoop al goed ... tegen een goede prijs.…
Laat vallen.
Ik verkoop mezelf.
Ik verkoop mezelf ... het lef dat je niet hebt!
In ruil voor je hel ... Ik geef je twee vleugels.…
Nee, nee, nee, nee... Ik verkoop je ... een andere identiteit!
Het geeft je wat de verstrooide wereld je niet geeft.…
Volg mij... Ik verkoop mezelf.