Fiordaliso — Volando sognando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volando sognando" van Fiordaliso.
Songteksten
Così, piano scivolando
Così, forte respirando
Così nasce dentro di te la tua anima
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi volando
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi viaggiando
Per me via da queste mura
Per me vivi questa avventura
Con te la mia vita sarà
Aria e libertà
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi volando
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi sognando
E mille notti e mille giorni tu stammi accanto
Dimmi chi eri solo ieri, non oggi, intanto stai volando
Con te tra i tuoi misteri
Con me iridescenti pensieri
Con te anche il cielo è più blu
Per te cresce dentro di più la mia anima
E tu segui sempre di più la tua anima
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi volando
Chiudi gli occhi, chiudi gli occhi sognando
E mille notti e mille giorni tu stammi accanto
Dimmi chi eri solo ieri, tu oggi intanto stai sognando
E mille notti e mille giorni qui vicino
Nella mia mente, più presente sento che tu stai volando
Songtekstvertaling
Dus, vloerglijden
Dus, sterke ademhaling
Dus je ziel is in je geboren
Sluit je ogen, sluit je ogen vliegend
Sluit je ogen, sluit je ogen, reisend.
Voor mij weg van deze muren
Voor mij leef dit avontuur
Met jou zal mijn leven zijn
Lucht en vrijheid
Sluit je ogen, sluit je ogen vliegend
Sluit je ogen, sluit je ogen droomend
En duizend nachten en duizend dagen sta je aan mijn zijde
Vertel me wie je gisteren was, niet vandaag, ondertussen vlieg je
Met jou tussen je mysteries
Met mij iriserende gedachten
Met jou is de hemel ook blauwer
Voor jou groeit mijn ziel meer van binnen
En je volgt je ziel meer en meer
Sluit je ogen, sluit je ogen vliegend
Sluit je ogen, sluit je ogen droomend
En duizend nachten en duizend dagen sta je aan mijn zijde
Vertel me wie je gisteren was, je droomt vandaag.
En duizend nachten en duizend dagen hier in de buurt
In mijn gedachten, meer aanwezig Ik voel dat je vliegt