Fiordaliso — No More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More" van Fiordaliso.

Songteksten

Me ne andrò
E non è molto difficile
Me ne andrò
E non c'è niente da ridere
Griderò
Per non lasciarmi convincere
Voglio uscire, andare
Senza più affogare in mezzo alle banalità
Cercherò
Dell’altro tempo da vivere
Troverò
Un altro foglio da scrivere
Ci sarà
Un nuovo tasto da premere
Per ricominciare
Per poter trovare
Nuove luci nelle vie
No, no more
Adesso non si torna indietro
No, no more
E la zanzara rompe il vetro
No, no more
Andiamo avanti, c'è del posto
No, no more
Perché il passato non fa testo
Ci sarà
Un nuovo treno da prendere
Un’età
Ed un terreno da vendere
Eri tu
Il nuovo male del secolo
Ma si può cambiare
Per poter guardare
Nuove luci nelle vie
No, no more
Ed una strada sconosciuta
No, no more
E questa vita va vissuta
No, no more
La lepre sfugge alla tagliola
No, no more
Domani c'è una donna sola
No, no more
Ed una strada sconosciuta
No, no more
E questa vita va vissuta
No, no more
La lepre sfugge alla tagliola
No, no more
Domani c'è una donna sola

Songtekstvertaling

Ik ga weg.
En het is niet erg moeilijk.
Ik ga weg.
En er is niets om om om te lachen
Schreeuwen
Om me niet te laten overtuigen
Ik wil eruit.
Niet meer verdrinken in de platitudes.
Proberen
Andere tijd om te leven
Vinden
Nog een blad te schrijven
Er zal
Een nieuwe knop om in te drukken
Opnieuw beginnen
Te vinden
Nieuwe lichten in de straten
Nee, niet meer.
Nu ga je niet terug.
Nee, niet meer.
En de mug breekt het glas
Nee, niet meer.
Laten we verder gaan, er is ruimte.
Nee, niet meer.
Waarom het verleden geen tekst maakt
Er zal
Een nieuwe trein te nemen
Oud
En een land te koop
Jij was het.
Het nieuwe kwaad van de eeuw
Maar je kunt veranderen.
Om te kunnen kijken
Nieuwe lichten in de straten
Nee, niet meer.
En een onbekende weg
Nee, niet meer.
En dit leven moet geleefd worden
Nee, niet meer.
De Haas ontsnapt aan de tagliola.
Nee, niet meer.
Er is maar één vrouw morgen.
Nee, niet meer.
En een onbekende weg
Nee, niet meer.
En dit leven moet geleefd worden
Nee, niet meer.
De Haas ontsnapt aan de tagliola.
Nee, niet meer.
Er is maar één vrouw morgen.