Fiordaliso — Fare L'Amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fare L'Amore" van Fiordaliso.
Songteksten
Fare l’amore
Vuol dire avere sulle labbra
Il dolce tuo sapore
Fare l’amore
Vuol dire aprirsi piano
Dando ad ogni mossa il giusto suo valore
Fare l’amore
Vuol dire rinunciare a un poco di te stesso
Per dare molto più di adesso
È stare qui
È stare ferma a guardarti
A guardare i tuoi fianchi
Fare l’amore
È avere un caldo
Che ti cresce dentro tanto
Fare l’amore
Vuol dire respirare piano
Sentire sulle reni la tua mano
Fare l’amore
Vuol dire inventare ancora
Una carezza nuova
Insieme
Le stesse cose che tu vuoi
Insieme
Le sensazioni che tu hai
Insieme
Insieme altre sere
Fare l’amore
È avere un caldo
Che ti cresce dentro tanto
Fare l’amore
Se non te l’hanno detto
È volar via da questo letto
Fare l’amore
Vuol dire ritrovarsi un po' animali
Per poi capire quanto vali
È stare qui
Rinunciare a sentire
E sentirsi morire
Fare l’amore
È incontrarsi
Capire se è il momento
E farlo bene
Fare l’amore
Vuol dire studiarsi
Guardarsi in faccia
Fino a innamorarsi
Fare l’amore
È averti
E poi ricominciar da capo Insieme
Insieme
Le stesse cose che tu vuoi
Insieme
Le sensazioni che tu hai
Insieme
E stammi vicino
…è più bello di prima
Songtekstvertaling
Vrijen
Het betekent op de lippen hebben
De zoete smaak
Vrijen
Het betekent dat je je langzaam opent.
Elke beweging zijn reële waarde geven
Vrijen
Het betekent dat je een beetje van jezelf opgeeft.
Om veel meer te geven dan nu.
Is om hier te zijn
Het staat daar maar naar je te kijken.
Naar je heupen kijken
Vrijen
Je hebt een hete
Dat groeit in je zo veel
Vrijen
Het betekent dat je langzaam ademt.
Voel op de nieren je hand
Vrijen
Het betekent opnieuw uitvinden
Een nieuwe streling
Elkaar
Dezelfde dingen die jij wilt.
Elkaar
De gevoelens die je hebt
Elkaar
Samen andere nachten
Vrijen
Je hebt een hete
Dat groeit in je zo veel
Vrijen
Als ze het je niet verteld hebben
Vliegt weg van dit bed.
Vrijen
Het betekent dat je een klein beestje moet vinden.
Om dan te begrijpen hoeveel je waard bent
Is om hier te zijn
Geef het gevoel op
En ik voel me alsof ik doodga.
Vrijen
Is to meet
Begrijp of het tijd is.
En doe het goed
Vrijen
Het betekent studeren.
Kijk in het gezicht
Tot je verliefd wordt
Vrijen
Is om jou te hebben
En dan samen opnieuw beginnen
Elkaar
Dezelfde dingen die jij wilt.
Elkaar
De gevoelens die je hebt
Elkaar
En blijf dicht bij me.
... is mooier dan voorheen