Fiona — Running out of Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running out of Night" van Fiona.
Songteksten
I’m waiting by the window
How can those stars shine?
Watching how the wind blows
Will it blow you home tonight
Was it so long ago
I’d have waited forever
But the strain starts to show
Oh baby, it’s now or never
I can wonder but I can’t sleep
Running out of night
You take your chances
Running out of night
Thinking time will stand still for you
Running out of night
You don’t understand
This night might be the last one we have
I try but I take it so hard
There’s a ring in my ears
How deep is this dark
Yeah, you should be here
Well, you say there’s no river
I could take you down in
But if words were water
Oh baby, we’d both be drowning
Don’t you wonder, don’t you dream
Running out of night
You take your chances
Running out of night
Thinking time will stand still for you
Running out of night
You don’t understand
This night might be the last one we have
Running out of night
You take your chances
Running out of night
Thinking time will stand still this time
Running out of night
You don’t understand
Running out of night
You take your chances
Thinking time will stand still for you
You don’t understand
This night might be the last one we have
You take your chances
Thinking time will stand still this time
You don’t understand
This night might be the last one we have
I’m waiting by the window
Yeah, you should be here
I take it so hard
Baby, you should be here
We’re running out of night
Running out of night
Songtekstvertaling
Ik wacht bij het raam.
Hoe kunnen die sterren schijnen?
Kijken hoe de wind waait
Zal het je vanavond naar huis blazen?
Was het zo lang geleden
Ik zou eeuwig gewacht hebben.
Maar de spanning begint te tonen
Oh baby, het is nu of nooit
Ik kan me afvragen, maar ik kan niet slapen.
De nacht raakt op
Waag het erop.
De nacht raakt op
Denkend dat de tijd stil zal staan voor jou
De nacht raakt op
Je begrijpt het niet.
Deze nacht kan de laatste zijn die we hebben
Ik probeer maar ik neem het zo hard op
Er zit een ring in mijn oren.
Hoe diep is dit donker?
Ja, je zou hier moeten zijn.
Je zegt dat er geen rivier is.
Ik kan je naar beneden halen.
Maar als woorden water waren
Oh baby, we zouden allebei verdrinken
Vraag je je niet af, droom je niet
De nacht raakt op
Waag het erop.
De nacht raakt op
Denkend dat de tijd stil zal staan voor jou
De nacht raakt op
Je begrijpt het niet.
Deze nacht kan de laatste zijn die we hebben
De nacht raakt op
Waag het erop.
De nacht raakt op
Denktijd zal deze keer stil staan
De nacht raakt op
Je begrijpt het niet.
De nacht raakt op
Waag het erop.
Denkend dat de tijd stil zal staan voor jou
Je begrijpt het niet.
Deze nacht kan de laatste zijn die we hebben
Waag het erop.
Denktijd zal deze keer stil staan
Je begrijpt het niet.
Deze nacht kan de laatste zijn die we hebben
Ik wacht bij het raam.
Ja, je zou hier moeten zijn.
Ik neem het zo moeilijk.
Schat, je zou hier moeten zijn.
We hebben bijna geen nacht meer.
De nacht raakt op