Fiona — Hopelessly Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopelessly Love You" van Fiona.
Songteksten
I’m sick and tired of it
I’ve had my full of it
I’m really bored with, yeah
I’m so aggravated
Disillusioned and frustrated
I can’t get motivated, no
Seems I could learn to live without you
Seems I could find somebody new
Seems I could learn to live without you
All I learned to do is hopelessly love you
You, you, you, yeah, you
I’m so obsessed with you
Some say possessed with you
Can’t settle for less than you, no
I’ve got to change this point of view, oh yeah
Seems I could learn to live without you
Seems I could find somebody new
Seems I could learn to live without you
All I learned to do is hopelessly love you
You, you, you, yeah, you
Hopelessly love you
Hopelessly, I keep on trying hopelessly
Hopelessly I’m lost without your love
I’m sick and tired of it
I’ve had my full of it
I’m really bored with, yeah
I’m so aggravated
Disillusioned and so frustrated
I can’t get motivated, no
Seems I could learn to live without you
Seems I could find somebody new, yeah
Seems I could learn to live without you
All I learned to do is hopelessly love you
You, you, you, yeah, you
Hopelessly love you
Yeah
Hopelessly love you
Yeah
Hopelessly love you
Yeah
Songtekstvertaling
Ik ben het zat.
Ik heb er genoeg van.
Ik verveel me dood.
Ik ben zo geïrriteerd.
Gedesillusioneerd en gefrustreerd
Ik kan niet gemotiveerd worden.
Het lijkt erop dat ik kan leren leven zonder jou.
Het lijkt erop dat ik iemand anders kan vinden.
Het lijkt erop dat ik kan leren leven zonder jou.
Alles wat ik geleerd heb is hopeloos van je houden.
Jij, jij, jij, ja, jij
Ik ben zo geobsedeerd door jou.
Sommigen zeggen bezeten met jou.
Ik kan niet genoegen nemen met minder dan jij, Nee.
Ik moet dit standpunt veranderen.
Het lijkt erop dat ik kan leren leven zonder jou.
Het lijkt erop dat ik iemand anders kan vinden.
Het lijkt erop dat ik kan leren leven zonder jou.
Alles wat ik geleerd heb is hopeloos van je houden.
Jij, jij, jij, ja, jij
Hopeloos van je houden
Hopeloos, ik blijf het hopeloos proberen.
Hopeloos ben ik verloren zonder jouw liefde
Ik ben het zat.
Ik heb er genoeg van.
Ik verveel me dood.
Ik ben zo geïrriteerd.
Gedesillusioneerd en zo gefrustreerd
Ik kan niet gemotiveerd worden.
Het lijkt erop dat ik kan leren leven zonder jou.
Lijkt erop dat ik iemand anders kan vinden, Ja.
Het lijkt erop dat ik kan leren leven zonder jou.
Alles wat ik geleerd heb is hopeloos van je houden.
Jij, jij, jij, ja, jij
Hopeloos van je houden
Ja.
Hopeloos van je houden
Ja.
Hopeloos van je houden
Ja.