Fintelligens — Ihmissuhteet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ihmissuhteet" van Fintelligens.
Songteksten
[sv. Elastinen — san. Iso h, elastinen.
Tuottaja: elastinen / elaksis ent.
Rhin publishing / elaksis ent./hki80 music]
Ollu puol vuot sinkkun, ja aika nopeesti th puutuu,
Vaik rakastan mun elm, silti mult jotai uupuu.
En valinnu suhteen kannalt helpointa ammattii,
Mut muutaman vuoden pst voin kertoo jos t kannatti.
Ja ts vlis tyydyn stn, setelitukkuu,
Yks yksin omaa luukkuu, atv-wnkit ja nukkuu.
Oisha se aight jos jonku vierest vois her,
Mut en haluu en huonon suhteen jljilt itteeni ker.
Ennen kelas et rakkaut ei voi mikn kaataa,
Mut mit siit tulis, oon viikonloput ympri maata.
Eik seurustelu tuu milln tasol toimii,
Ku duunin jlkeen ei aina ees ittelle jljel voimii.
Ja, pahint on ku ei skulaa vaik yrittis miten,
Sit vaa aina satuttaa ket rakastaa eniten.
Ja m luulin et tunteil voi mink tahansa fiksaa,
Mut vakaa ihmissuhde ja rap-laiffi ei vaa miksaa.
Huukki:
Ihmissuhteet, niille maailma perustuu,
Keneen matkal trm, keneen tutustuu.
Ihastuu, rakastuu, mun p pyrll,
Mut en uskalla lhtee pelaan mun elmll.
Ihmissuhteet, niille maailma perustuu,
Keneen matkal trm, keneen tutustuu.
Ihastuu, rakastuu, mun p pyrll,
Elm levlln.
Kieltydyn ktchmst tunteit, siihen pyrin ite,
Kerran kai olin rakastunu, senki tyrin ite
Itsekkyydel, ja se sattu vrn hetkeen ja paikkaan,
Enk m osaa kelaa kaksil aivoil samaan aikaan.
Taas seurustelukammo, tunteet ku puulla,
Enk en ees anna luulla, et meist vois jotain tulla.
Helppohan mun ois klubeil jauhaa bullii ja bluffaa,
Mut useimmiten oon vaa mieluummin himas yksin ja muffaan.
Epsosiaalinen ja nyt viel tunnevammane,
Ihmissuhteis juoksen helposti mun tunteita hanee.
Joskus viiskybsen ehk uudestaan yritnki,
Mulle on sanottu, et niit oikeit ois enemmnki.
Toivotaan, taas ku hannaan pois mun luolasta,
Ei voi tiet mit on makee jos ei tii suolasta.
Mut nyt tiin, saa nh jos kokemukset auttaa,
Tuskin, mut mun ei oo tarkotus satuttaa.
Huukki:
Ihmissuhteet, niille maailma perustuu,
Keneen matkal trm, keneen tutustuu.
Ihastuu, rakastuu, mun p pyrll,
Mut en uskalla lhtee pelaan mun elmll.
Ihmissuhteet, niille maailma perustuu,
Keneen matkal trm, keneen tutustuu.
Ihastuu, rakastuu, mun p pyrll,
Elm levlln.
Songtekstvertaling
[sv. Elastisch-san. Grote h, elastisch.
Producent: elastinen / elaksis ent.
Rhin publishing / elaksis ent./ hki80 Muziek]
Ik was een half jaar single, en vrij snel wordt het gevoelloos,
Ook al hou ik van mijn elm, ik raak nog steeds uitgeput.
Ik kies niet voor de relatie met kannalt makkelijkste beroep,
Maar voor een paar jaar kan ik je vertellen of het heeft gewerkt.
En ik neem genoegen met stn, een dollartop. ,
Eén alleen heeft een luik, atv-wnkit en slaapt.
Oké, als je naast haar staat.,
Maar Ik wil geen slechte relatie met jljilt iteen ker.
Voordat kelas je niet liefhebt kan mikn niet omvallen,
Maar mit zit in tulis, ik heb weekenden in de omgeving.
Eik dating tuu milln tasol works,
Jljel is niet altijd sterk.
En, pahint op KU geen Skula geen probeer hoe,
Sit vaa kwetst ket het meest.
En ik dacht dat je je niet slim voelde.,
Maar een stabiele relatie en een rap laiff doet er niet toe.
De hookah:
Relaties, voor degenen die de wereld is gebaseerd op,
Wie is matkal trm, die moet het weten.
Verliefd worden, verliefd worden, mijn p-pyrll,
Maar ik durf mijn elmll niet te spelen.
Relaties, voor degenen die de wereld is gebaseerd op,
Wie is matkal trm, die moet het weten.
Verliefd worden, verliefd worden, mijn p-pyrll,
Elm levln.
Ktchmst voelen, dat is wat ik probeer te doen.,
Zodra ik verliefd ben geworden, senki tyrin ite
Egoïsme, en het zat vast aan het moment en de plaats,
Enk m kan tweetakt tegelijkertijd terugspoelen.
Nog een verkering angst, gevoelens op de boom,
Ik laat je niet denken, je kunt niets doen.
Het is makkelijk voor mijn ois klubeil om bullii te malen en te bluffen.,
Maar meestal heb ik liever Hima ' s alleen en muffa.
Epsociaal en nu nog emotioneler,
Ik kan mijn gevoelens makkelijk beheersen.
Soms probeert whiskybsen het opnieuw.,
Ik heb gehoord dat je niet gelijk hebt.
Laten we hopen dat je me weer uit mijn grot haalt.,
Kan geen wegen mit is zoet als niet tee van zout.
Maar nu, krijg nh Als ervaring helpt,
Ik wil je geen pijn doen.
De hookah:
Relaties, voor degenen die de wereld is gebaseerd op,
Wie is matkal trm, die moet het weten.
Verliefd worden, verliefd worden, mijn p-pyrll,
Maar ik durf mijn elmll niet te spelen.
Relaties, voor degenen die de wereld is gebaseerd op,
Wie is matkal trm, die moet het weten.
Verliefd worden, verliefd worden, mijn p-pyrll,
Elm levln.