Fintelligens — Aihetta juhlaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aihetta juhlaan" van Fintelligens.
Songteksten
On aina aihetta juhlaan. Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy. Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan
On aina aihetta juhlaan. Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy. On pakko tanssia
Me tehään sääntöön poikkeus. Ei tää oo työtä, vaan tää on etuoikeus
Yläfemmat Hoo, nyt jo ennakkoon, siit et taas ens vuonna huipul molemmat on
Soittajan arki kaukana glamourista. Elämä tienpääl, viulistille hanurista
Ei vaihtoehtona luovutus ainakaan, siks kakkukahvit on enemmän ku paikallaan
Kiihtyy vaa, jarru on vauhdin vihollinen. Hiffannu kuinka paljosta saan olla
kiitollinen
Aikansa kikkailee, niin yleensä napsahtaa, mut niin suurta estet ei oo tullu
vastaankaan
Etten ois keksiny tietä sen yli, ali, läpi, halki, tai ohi, kaikki on hyvin
Hyväksyn asiat, joita en voi muuttaa, ja muutan ne mitkä voin, kaikki mukaan
On aina aihetta juhlaan. Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy. Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan
On aina aihetta juhlaan. Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy. On pakko tanssia
Helpottunut olo, voi taas hymyillä. Pakko päästä ulos, nyt ei himas lymyillä
Vaikka välillä saataski vähä kiroilla, mun elämäst ei puutu enää aiheita iloita
Mieli rauhassa, pärjää omillaan. Helpompi jeesaa muita, ku asiat kohillaan
Ja vaikka joutuisinki ongelmiin, niin ystävien turvaverkko ottaa mut kiinni
Ei oo sattunu ylimääräsii vaivoi mukaan, vaikka ilman suojaa on tullu sohittua
Käyny älytön munkki, ei mikään risana. Ei mitään valittamista mun
terveydentilassa
Siedätyshoito tehosi, tehokkaat metodit. Mä itekseni pelotin veke mun omat
demonit
Vaikeudet on toivottavasti nyt takana. Voin taas tehä mitä rakastan,
vaan taivas rajana
On aina aihetta juhlaan. Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy. Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan
On aina aihetta juhlaan. Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy. On pakko tanssia
Ne on neuloja heinäsuovas, mut siellä silti. Vaatii vaivaa, mä revin kaiken irti
Muuttuu ajatukset tunnetiloiksi, pienistä jutuista isoiksi iloiksi
En voi pysähtyä, pakko kiihdyttää. Niin kauan ku oon tääl, oon päättäny viihtyä
Näitä pitoja ei voi jättää kesken. Tää on paras paikka olla, ainaki tän hetken
On aina aihetta juhlaan. Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy. Tän kaupungin rytmi pakottaa mut tanssimaan
On aina aihetta juhlaan. Vaikka maailma on julma paikka, en anna sen lannistaa
Mul on hyvä syy, en voi pysähtyy. On pakko tanssia
Songtekstvertaling
Er is altijd iets te vieren. Ook al is de wereld een wrede plek, Ik laat het niet ontmoedigen
Mul is een goede reden. Ik kan niet stoppen. Het ritme van deze stad laat me dansen
Er is altijd iets te vieren. Ook al is de wereld een wrede plek, Ik laat het niet ontmoedigen
Mul is een goede reden. Ik kan niet stoppen. Je moet dansen.
We maken een uitzondering op de regel. Het is geen baan. het is een voorrecht.
Hoge hoeven, nu al van tevoren, zul je niet weer ens in huipul hebben
Een beller ' s alledaagse leven weg van Glamour. Leven in tienpääl, voor violist uit accordeon
Niet als alternatief voor de donatie tenminste, sips cake is meer ku op zijn plaats
Versnellende schalen, remmen is de vijand van snelheid. HIFF up hoeveel ik krijg om te zijn
dankbaar
De tijd in juggles, dus dat breekt meestal in, maar zo ' n groot blok had kunnen komen met
Ik zal antwoorden.
Opdat ik er geen weg overheen heb gevonden, ali, door, door, of door het verleden, alles is goed.
Ik accepteer dingen die ik niet kan veranderen, en ik verander wat ik kan, allemaal volgens
Er is altijd iets te vieren. Ook al is de wereld een wrede plek, Ik laat het niet ontmoedigen
Mul is een goede reden. Ik kan niet stoppen. Het ritme van deze stad laat me dansen
Er is altijd iets te vieren. Ook al is de wereld een wrede plek, Ik laat het niet ontmoedigen
Mul is een goede reden. Ik kan niet stoppen. Je moet dansen.
Als je opgelucht bent, kun je weer lachen. Ik moet hier weg, nu wil ik niet dat hij op de loer ligt.
Ook al krijg je soms een beetje vloeken, mijn leven mist niet langer thema ' s om blij te zijn
Mind in peace, Doe het zelf. Het is makkelijker om anderen bij te houden.
En zelfs als je in de problemen komt, zal het vangnet van je vrienden me pakken.
Het is niet gebeurd dat je extra problemen hebt, zelfs als je geen bescherming hebt gehad.
Een onnozele monnik, geen rat. Niets te klagen over mijn
gezondheidstoestand
Tolerantie behandeling werkte, effectieve methoden. Ik was bang voor veke zelf.
demonen
Ik hoop dat de moeilijkheden nu achter ons liggen. Ik kan weer doen waar ik van hou,
the sky as the limit
Er is altijd iets te vieren. Ook al is de wereld een wrede plek, Ik laat het niet ontmoedigen
Mul is een goede reden. Ik kan niet stoppen. Het ritme van deze stad laat me dansen
Er is altijd iets te vieren. Ook al is de wereld een wrede plek, Ik laat het niet ontmoedigen
Mul is een goede reden. Ik kan niet stoppen. Je moet dansen.
Het zijn naalden in een hooiberg, maar nog steeds daar. Het kost veel moeite. Ik ruk alles eruit.
Gedachten veranderen in emotionele toestanden, van kleine dingen tot grote vreugde.
Ik kan niet stoppen, Ik moet versnellen. Zolang ik hier ben, heb ik besloten om mezelf te vermaken.
Je kunt deze plaatsen niet onafgemaakt laten. Dit is de beste plek om te zijn.
Er is altijd iets te vieren. Ook al is de wereld een wrede plek, Ik laat het niet ontmoedigen
Mul is een goede reden. Ik kan niet stoppen. Het ritme van deze stad laat me dansen
Er is altijd iets te vieren. Ook al is de wereld een wrede plek, Ik laat het niet ontmoedigen
Mul is een goede reden. Ik kan niet stoppen. Je moet dansen.