Finntroll — Vindfärd / Människöpesten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vindfärd / Människöpesten" van Finntroll.
Songteksten
Pesten kom från söder.
För tusen år sen.
Råttor av den falska tron.
Lik och död.
Med själar så svarta.
Som nattlig sky.
Vi jagar dem borta.
Varje gång.
Vi strider till gryining.
När varje troll har stupat.
Människopesten.
Har ej plats här.
Marken färgas röd.
Av kristna drägg.
Låt blodbadet börja:
DÖ MÄNNISKOPESTEN!
Med blod och eld.
Är vi döpta.
Is och järn.
Skapade vår vagga.
Vi rider med ulver.
Mot kampen igen.
Människokött.
Det smakar mest.
Marken färgas röd.
Av kristna drägg.
Låt blodbadet börja:
DÖ MÄNNISKOPESTEN!
Med blod och eld.
Vi hugger ner dem.
Blixtrande blad.
Släcker sin törst.
Människopesten…
har ej plats här.
Människopesten…
Ska slitas isär.
Songtekstvertaling
De pest kwam uit het zuiden.
Duizend jaar geleden.
Ratten van het valse geloof.
Dood en dood.
Met zielen zo zwart.
Zoals de nachthemel.
We jagen ze weg.
Elke keer.
We vechten tegen gryining.
Als elke trol gevallen is.
De menselijke plaag.
Hier is geen plaats.
De grond is rood gekleurd.
Van Christelijk uitschot.
Laat het bloedbad beginnen.:
STERF DE MENSELIJKE PLAAG!
Met bloed en vuur.
Zijn we gedoopt?
Ijs en ijzer.
Creëerde onze wieg.
We Rijden Met Wolven.
Weer tegen het gevecht.
Mensenvlees.
Het smaakt het meest.
De grond is rood gekleurd.
Van Christelijk uitschot.
Laat het bloedbad beginnen.:
STERF DE MENSELIJKE PLAAG!
Met bloed en vuur.
We maken ze los.
Blakende messen.
Lest zijn dorst.
De menselijke plaag…
hier is geen plaats.
De menselijke plaag…
Om verscheurd te worden.