Finntroll — Krigsmjöd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Krigsmjöd" van Finntroll.
Songteksten
Blodet sköjler än en gång
Skogens mossor och kala berg
Kom alla hör min sång
Vi tar deras liv än en gång
Se fornatidens eld beskåda dess prakt
Dra ihop till dans i uryttjans takt
Kom töm ditt stop med trollkrigars heder
Gammelfar nu dryckoslaget leder
Sågtandat spjut och kniven så skarp
Kristmän ny falla vi ta deras skalp
Omhändertagen av forna minnens väv
Krigsruset samlas ditt stop i käften häv
så vakna anden ny ilska alla får
Med spjut och svärd vi på krigsstigen får
Höj era stop för fiendens död
Krigsrus nu väckas med sötet mjöd
Vid månens sken vi dem tar
Så vi renar vår skog
Tills ingen kristen finns kvar
Tills ingen kristen finns kvar
Songtekstvertaling
Het bloed stroomt weer.
Bosmossen en kale bergen
Kom, iedereen, luister naar mijn lied.
We nemen hun leven weer.
Aanschouw het vuur van vroeger, aanschouw zijn pracht.
Kom samen om te dansen in het tempo van uryttjan
Maak je halte leeg met de eer van trollen krijgers.
Gammelfar nu leidt het drinkteam
Gekartelde speer en mes zo scherp
Christenen Nieuwe Herfst we nemen hun scalp
Verzorgd door het weefsel van oude herinneringen
De oorlog rush verzamelt je stop in de kaak deblokkeren
dus maak de geest wakker nieuwe woede iedereen krijgt
Met speren en zwaarden krijgen we op oorlogspad
Stop voor de dood van de vijand.
Oorlogslawaai ontwaakt met zoete Mead
Bij de maan.
Dus maken we ons bos schoon.
Totdat er geen christen meer over is.
Totdat er geen christen meer over is.