Finntroll — Ett Norrskensdåd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ett Norrskensdåd" van Finntroll.
Songteksten
Ett norrskensdåd av ändlös skam
Ett dråp i dyster stund
En skarp sten en skalle sprättad
Han drack av liv och lust
Han drack av liv och lust
Ty salt och tjockt var barmablod
Den natt han begick sitt mannamord
I hans ögon bara en best, ingen sans
Då han dansade dräparens dans
Han stänkte på berg och backe
Han glade och skrek
Mordens smak i röder mund
Garmens blick i månens stund
Ty salt och tjockt var barmablod
Den natt han begick sitt mannamord
I hans ögon bara en best, ingen sans
Då han dansade dräparens dans
Då han dansade dräparens dans
Snart sprang han sin skog
Han löpte bland is och driva
I ändlös tid och vintervarv
Bojor av månens skiva
Ty salt och tjockt var barmablod
Den natt kan begick sitt mannamord
I hans ögon bara en best, ingen sans
Då han dansade dräparens dans
Ty salt och tjockt var barmablod
Den natt han begick sitt mannamord
I hans ögon bara en best, ingen sans
Då han dansade dräparens dans
Songtekstvertaling
Een daad van Noorderlicht van eindeloze schaamte
Een doodslag op een somber moment.
Een scherpe steen een schedel gebarsten
Hij dronk van leven en lust.
Hij dronk van leven en lust.
Voor zout en vet was het blote bloed.
De avond dat hij zijn man vermoordde.
In zijn ogen alleen een beest, geen zin
Toen hij danste de dans van de doder
Hij spatte op bergen en hellingen.
Hij gluurde en schreeuwde.
De smaak van moord in red mouth
Garmens kijken naar de maan terwijl
Voor zout en vet was het blote bloed.
De avond dat hij zijn man vermoordde.
In zijn ogen alleen een beest, geen zin
Toen hij danste de dans van de doder
Toen hij danste de dans van de doder
Al snel runde hij zijn bos.
Hij rende tussen het ijs en drift.
In eindeloze tijd en wintertochten
Boeien van de maanschijf
Voor zout en vet was het blote bloed.
Die nacht heeft May zijn man vermoord.
In zijn ogen alleen een beest, geen zin
Toen hij danste de dans van de doder
Voor zout en vet was het blote bloed.
De avond dat hij zijn man vermoordde.
In zijn ogen alleen een beest, geen zin
Toen hij danste de dans van de doder