Finn — At the Altar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At the Altar" van Finn.

Songteksten

If i ask you to come back to me now would you
Would you forgive me for all the things that i put you through
Well i can never ask that question cause its too late.
She’s in Holy Matrimony with his last name So i say. my baby:
My baby’s at the altar and i cant even call her to wish her the best things
that love has got to offer
But if somehow he pushes you to the left,
baby just know my lovin is right here
I aint the man i was,
I promise you girl, until then I wish you the best
And i mean it cause you deserve it (you so deserve it)
Now let us put a smile on your face girl you go (go girl)
and she knows I’m not the type to tie them down (never was the type to tie them
down)
But my heart is heavy when she comes around (comes around… comes around)
My baby’s at the altar and I cant even call her to wish her the best things
that love has got to offer.
But if somehow he pushes you to the left baby just know my lovin is right here
I aint the man i was,
I promise you girl,
Until then i wish you the best.
'Alu aa 'alu aa Ta’ahine
Fou mai aa koe si’i hala ku’u he
'Alu aa moke fiemalie, fiemalie pe Toki vete e ne make 'eku ofa 'aku 'iate koee (oooohhhh)

Songtekstvertaling

Als ik je vraag om nu bij me terug te komen, zou je dan ...
Vergeef me voor alles wat ik je heb aangedaan.
Ik kan die vraag nooit stellen, want het is te laat.
Ze is in de echt verbonden met zijn achternaam, dat zeg ik. mijn baby:
Mijn baby staat voor het altaar en ik kan haar niet eens bellen om haar de beste dingen te wensen.
dat liefde te bieden heeft
Maar als hij je naar links duwt,
schatje, weet dat mijn liefde Hier is.
Ik ben niet de man die ik was.,
Ik beloof je meisje, tot dan wens ik je het beste
En ik bedoel het omdat je het verdient.)
Laat ons nu een glimlach op je gezicht zetten meisje ga je)
en ze weet dat ik niet het type ben om ze vast te binden (nooit was het type om ze vast te binden
langs)
Maar mijn hart is zwaar als ze bijkomt.)
Mijn baby staat voor het altaar en ik kan haar niet eens bellen om haar de beste dingen te wensen.
die liefde heeft te bieden.
Maar als hij je naar links duwt, weet dan dat m ' n geliefde hier is.
Ik ben niet de man die ik was.,
Ik beloof het je meisje.,
Tot dan wens ik je het beste.
"Alu aa" alu aa Ta ' ahine
Fou mai aa koe si 'i hala ku' u he
"Alu aa moke fiemmalie, fiemmalie pe Toki vete e ne make "eku ofa" aku " iate koee (oooohhhhhh)