Finley — Un'altra come te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un'altra come te" van Finley.
Songteksten
Un'altra come te
se non ci fosse la dovrebbero inventare
un'altra come te
sarebbe troppo da desiderare
sembravi un angelo
la prima volta che ti ho vista in quel locale
è stato un attimo
con la tua freccia mi hai colpito dritto al cuore
peccato che io stia morendo di dolore
un'altra stronza come te
io non l'ho mai incontrata
dal giorno che sei nata tu rovini la mia vita
tu mi hai usato, poi buttato e senza una ragione
e mi hai lasciato con in mano solo una canzone
un'altra come te
che cosa ho fatto per doverla meritare?
un'altra come te
cosa darei per farti male
è già da tempo sai
che sogno di buttarti giù dalle scale
se non bastasse poi
con la mia macchina io ti potrei investire
peccato solo che sei bella da morire
un'altra stronza come te
io non l'ho mai incontrata
dal giorno che sei nata tu rovini la mia vita
mi hai preso a calci e a pugni
al lato senza una ragione
sarà perchè tu dentro al petto hai solo silicone
un'altra come te, un'altra come te
un'altra stronza come te
non la posso sopportare
ti chiedo scusa ma
io non ti chiamo amore
un'altra stronza come te
io non l'ho mai incontrata
dal giorno che sei nata tu rovini la mia vita
un'altra stronza come te
non l'auguro a nessuno
e con il sorriso ti regalo questo vaffanculo
Songtekstvertaling
Een ander zoals jij als er geen zou moeten uitvinden een ander zoals jij zou teveel zijn om te wensen dat je een engel leek de eerste keer dat ik je zag op die plek was een moment met je pijl, je hebt indruk gemaakt op mij recht naar het hart van de zonde dat ik sterf van pijn een andere bitch zoals jij die ik nog nooit heb ontmoet vanaf de dag dat je geboren werd je ruïneert mijn leven je hebt me gebruikt, dan gegooid zonder een reden en je liet me achter met een lied een ander zoals jij wat heb ik gedaan voor het hebben van verdienste?
een ander als je wat zou ik geven om je pijn te doen, het is al tijd dat je weet dat die droom te gooi je de trap af alsof dat niet genoeg was dan met mijn machine kon ik investeren gewoon een schande dat je mooi om te sterven ander bitch zoals jij ik heb nog nooit van de dag dat je geboren bent u ruïneren van mijn leven heb ik geschopt en geslagen aan de kant zonder een reden zal zijn omdat je in de kist die je net silicone ander, zoals u, een ander, zoals je een ander bitch zoals jij ik kan het niet verdragen het spijt me, maar ik zal het niet noemen het liefde, een andere bitch zoals jij ik heb nog nooit van de dag dat je geboren bent u verpesten mijn leven een andere teef als u dit niet wenst iedereen en met een glimlach geef ik u het fuck you