Finley — Tra gli angeli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tra gli angeli" van Finley.
Songteksten
Stringimi sulla pelle ho ancora i brividi
e guardami asciuga gli occhi e poi convincimi
che non son stato io ad abbattere le nostre fragili
regole di un equilibrio da proteggere
colpevole di quei progetti andati in polvere
dimenticando quelle lacrime
per poi rinascere
Tra gli angeli [tra gli angeli]
risvegliati [tra gli angeli]
tra gli angeli [tra gli angeli]
io sarò lì
con te tra gli angeli
Gelide, le mani giunte come a chiedere
scusami se ti ho cercato fino agli inferi
ti prego fermati un'attimo un'ora
se guardo in basso ho le vertigini
adesso ho paura e se poi cado a terra
afferrami e stingimi ancora
perchè ho il terrore sai di perderti
di non raggiungerti
Tra gli angeli [tra gli angeli]
risvegliati [tra gli angeli]
tra gli angeli [tra gli angeli]
io sarò lì
con te tra gli angeli
Fermati un'attimo un'ora
stingimi adesso ho paura
baciami e vola via [vola via]
Tra gli angeli
ora chiudi gli occhi e poi risvegliati [tra gli angeli]
di nascosto io sarò li
Tra gli angeli [tra gli angeli]
risvegliati [tra gli angeli]
tra gli angeli [tra gli angeli]
io sarò lì
con te tra gli angeli
Songtekstvertaling
Houd me op de huid, ik krijg nog steeds koude rillingen en look at me, veegt zijn ogen en dan convincimi dat ik niet ben ik te breken ons kwetsbaar regels van een evenwicht te beschermen tegen de schuldigen van deze projecten ging in de stof, het vergeten van de tranen, dan worden herboren Onder de engelen [of engelen] gewekt [onder de engelen] engelen [onder de engelen] ik zal er met u onder de engelen, Ijzige, handen gevouwen als om te vragen het spijt me als ik al omhoog kijkend naar de hel, ik bid u, blijf toch een moment, een uur als ik kijk naar beneden ik heb hoogtevrees nu ben ik bang en als ik val dan op de grond afferrami en stingimi want ik ben doodsbang voor je het weet mis je niet een bezoek te brengen Tussen de engelen is, [engelen] gewekt [onder de engelen] engelen [onder de engelen] ik zal er met u onder de engelen Stopte een moment, een uur stingimi nu ben ik bang geef me een kus en weg te vliegen [fly away] Onder de engelen sluit nu je ogen en dan ontwaakt [onder de engelen] van verborgen ik zal ik er zijn Bij de engelen is, [engelen] gewekt [onder de engelen] engelen [onder de engelen] ik zal er met u onder de engelen