Finley — Se cambia il vento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se cambia il vento" van Finley.
Songteksten
Tutto ciò che ho
lo tengo stretto,
forte fino all'ultimo,
perché ogni cosa bella brucia sempre troppo presto
e spero che non accada a me.
Quello che non ho,
fiducia nella gente neanche un briciolo.
Non riesco a prender sonno
e con lo sguardo sul soffitto
cerco qualche certezza in più.
Ma salgo in macchina e ci penso
e più ci penso e più ho paura
e se domani cambia il vento
che farò?!?
Tutto ciò che ho
due fogli una canzone sopra un tavolo,
i miei che ancora si amano
e poi ci sei tu,
per fortuna che ci sei tu.
Poi salgo in macchina e ci penso
e più ci penso e più ho paura
e se domani cambia il vento
che farò?!?
e farò in modo che al risveglio
non ti ritrovi il mondo addosso
ma se per caso cambia il vento..
che farò?!?
Poi salgo in macchina e ci penso
e più ci penso e più ho paura
e se domani cambia il vento
che farò?!?
E non mi importa se al risveglio
ci ritroviamo il mondo addosso
perché potrà cambiare il vento,
ma noi no.
ma noi no.
Songtekstvertaling
Alles wat ik heb hou ik stevig vast, sterk tot het laatst, want alles wat mooi is brandt altijd te vroeg en ik hoop dat het mij niet overkomt.
Wat ik niet heb, vertrouw mensen geen greintje.
Ik kan niet slapen en met mijn ogen op het plafond ben ik op zoek naar meer zekerheid.
Maar ik stap in de auto en denk erover na en hoe meer ik erover nadenk en hoe meer ik bang ben en als morgen de wind verandert wat zal ik dan doen?!?
Alles wat ik heb twee lakens een lied op een tafel, de mijne die nog steeds van elkaar houden en Dan ben je er, gelukkig ben je er.
Dan stap ik in de auto en denk erover na en hoe meer ik erover nadenk en hoe meer ik bang ben en als morgen de wind verandert wat zal ik dan doen?!?
en Ik zal ervoor zorgen dat als je wakker wordt, je de wereld niet bij je vindt, maar als de wind verandert..
wat moet ik doen?!?
Dan stap ik in de auto en denk erover na en hoe meer ik erover nadenk en hoe meer ik bang ben en als morgen de wind verandert wat zal ik dan doen?!?
En het kan me niet schelen als we wakker worden dat we de wereld op ons vinden omdat het de wind kan veranderen, maar dat doen we niet.