Finley Quaye — Something To Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something To Say" van Finley Quaye.
Songteksten
Don’t you cry for me Don’t give your life for me All the passion and the pain
Sunshine through the rain
Don’t you dance for me Take some new stance for me All the fashion and the fame
I heard them calling your name
Fools grow wise in fairytales
Heroes win the day
So raise your voice sing it louder now
I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Love, love, love
Now that I know you got something to say
Love, love, love
Take it easy break the mould
Oh yeah be the wonder of it all take it easy on yourself
With regrets come consolations
Oh yeah living from this moment on Oh yeah living from this moment on Oh yeah living from this moment on Don’t you cry for me Don’t even give your life for me All the passion and the pain
Sunshine through the rain
Won’t you talk to me?
Come out and walk with me You know we’ll be happy
All o' the world is a stage
Fools grow wise in fairytales
A million miles away
So raise your voice sing it louder now
I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Love, love, love
Now that I know you got something to say
Love, love, love
Now that I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Now that I know you got something to say
Songtekstvertaling
Huil niet om mij geef je leven niet voor mij al de passie en de pijn
Zonneschijn door de regen
Dans niet voor mij Neem een nieuwe houding aan voor mij alle Mode en de roem
Ik hoorde ze je naam roepen.
Dwazen worden wijs in sprookjes
Helden winnen de dag
Dus verhef je stem zing het harder nu
Ik weet dat je iets te zeggen hebt.
Nu ik weet dat je iets te zeggen hebt
Liefde, liefde, liefde
Nu ik weet dat je iets te zeggen hebt
Liefde, liefde, liefde
Rustig aan, breek de mal.
Oh ja, wees het wonder van alles doe het rustig aan met jezelf
Met spijt komen troost
Oh ja leven vanaf dit moment oh ja leven vanaf dit moment oh ja leven vanaf dit moment huil niet om mij geef niet eens je leven voor mij al de passie en de pijn
Zonneschijn door de regen
Wil je niet met me praten?
Kom naar buiten en loop met me mee je weet dat we gelukkig zullen zijn
All o ' the world is a stage
Dwazen worden wijs in sprookjes
Een miljoen mijl verderop
Dus verhef je stem zing het harder nu
Ik weet dat je iets te zeggen hebt.
Nu ik weet dat je iets te zeggen hebt
Liefde, liefde, liefde
Nu ik weet dat je iets te zeggen hebt
Liefde, liefde, liefde
Nu ik weet dat je iets te zeggen hebt
Nu ik weet dat je iets te zeggen hebt
Nu ik weet dat je iets te zeggen hebt
Nu ik weet dat je iets te zeggen hebt