Finley Quaye — Living Without You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Without You" van Finley Quaye.
Songteksten
I have to leave again
Hello what’s your name,
Try to call me insane,
Goodbye to the shame
Goodbye to blame
Living without you
Sure ain’t easy.
From social works into a,
Social scene,
Hello what’s your name?
Try to cal me insane,
Goodbye to the shame
Goodbye to the blame
Living without you
Sure ain’t easy lord
I have often been acquainted
And often had to leave
From school to occupation
From women to children
As I arrive (know that I’ll survive)
I Have to leave again (know that I believe)
Hello what’s your name?
Try to call me insane
Goodbye to the blame
Goodbye to shame
Living without you
Sure ain’t easy lord
From social work into a Social scene
Hello what’s your name?
Try to cal me insane
Good bye to the shame
Good bye to blame
Hello to the flame
Hello to a change
Livin' without you
Sure ain’t easy lord
Living without you
Sure ain’t easy
Hello what’s your name
Try to play the game
Hello to the flame
Hello to a change
Living without you
Sure ain’t easy
Living without you
Songtekstvertaling
Ik moet weer weg.
Hallo, hoe heet je?,
Probeer me krankzinnig te noemen.,
Vaarwel aan de schande
Vaarwel schuld
Leven zonder jou
Het is niet makkelijk.
Van sociale werken naar een,
Sociale situatie,
Hallo, hoe heet je?
Probeer me gek te maken.,
Vaarwel aan de schande
Vaarwel aan de schuld
Leven zonder jou
Het is niet makkelijk, Heer.
Ik heb vaak kennis gemaakt
En moest vaak weg.
Van school naar beroep
Van vrouwen tot kinderen
Als ik arriveer (weet dat Ik zal overleven)
Ik moet weer weg (weet dat ik geloof)
Hallo, hoe heet je?
Probeer me krankzinnig te noemen.
Vaarwel aan de schuld
Vaarwel schaamte
Leven zonder jou
Het is niet makkelijk, Heer.
Van Maatschappelijk Werk naar een sociale omgeving
Hallo, hoe heet je?
Probeer me gek te maken.
Vaarwel aan de schande
Vaarwel schuld
Hallo aan de vlam
Hallo voor de verandering
Leven zonder jou
Het is niet makkelijk, Heer.
Leven zonder jou
Het is niet makkelijk.
Hallo, hoe heet je?
Probeer het spel te spelen
Hallo aan de vlam
Hallo voor de verandering
Leven zonder jou
Het is niet makkelijk.
Leven zonder jou