Finley Quaye — Burning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning" van Finley Quaye.
Songteksten
Remove that attitude
I’m in love with you
I don’t care who knows about us If all the world could see what you do with me
I’m sure we’d have many blessings
Everyday my heart is with you
Because we cannot always be together
Everyday I feel love
In all my preparation
This happy satisfaction
Is making my decision
'Cos I’m the cat who likes the cream
If you know what I mean
Together we make steam
Mix up fire and water
You got to have a good sense of humour
To stand the rumour
You got to be jolly We are yearning yearning
We’ve seen it many times before
We’re burning burning
That’s why I’m so sure
Everyday my heart is with you
Because we cannot always be together
Everyday I feel love
In all my preparation
This happy satisfaction
Is making my decision
Songtekstvertaling
Verwijder die houding
Ik ben verliefd op je.
Het kan me niet schelen wie van ons weet als de hele wereld zou zien wat je met me doet.
Ik weet zeker dat we veel zegeningen zouden hebben.
Elke dag is mijn hart bij jou
Omdat we niet altijd samen kunnen zijn.
Elke dag voel ik liefde
In al mijn voorbereiding
Deze gelukkige tevredenheid
Maakt mijn beslissing
Want ik ben de kat die van Room houdt.
Als je begrijpt wat ik bedoel
Samen maken we stoom
Vuur en water mengen
Je moet een goed gevoel voor humor hebben.
Om het gerucht te weerstaan
Je moet vrolijk zijn We verlangen ernaar
We hebben het vaak eerder gezien.
We branden in brand.
Daarom ben ik er zo zeker van.
Elke dag is mijn hart bij jou
Omdat we niet altijd samen kunnen zijn.
Elke dag voel ik liefde
In al mijn voorbereiding
Deze gelukkige tevredenheid
Maakt mijn beslissing