Fink — This Is the Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is the Thing" van Fink.
Songteksten
I don’t know if you notice anything different
It’s getting dark and it’s getting cold and the nights are getting long
And I don’t know if you even notice at all
That I’m long gone
And the things that keep us apart
Keep me alive
And the things that keep me alive
Keep me alone
This is the thing
I don’t know if you notice anything missing
Like the leaves on the trees or my clothes all over the floor
And I don’t know if you even notice at all
'Cause I was real quiet when I closed the door
And the things that keep us apart
Keep me alive
And the things that keep me alive
Keep me alone
This is the thing
And I don’t know if you notice anything different
I don’t know if you even notice at all
This is the thing
Songtekstvertaling
Ik weet niet of je iets anders opmerkt.
Het wordt donker en het wordt koud en de nachten worden lang
En ik weet niet of je het wel merkt.
Dat ik al lang weg ben.
En de dingen die ons uit elkaar houden
Hou me in leven.
En de dingen die me in leven houden
Hou me alleen.
Dit is het ding
Ik weet niet of je iets mist.
Zoals de bladeren op de bomen of mijn kleren op de vloer
En ik weet niet of je het wel merkt.
Want ik was heel stil toen ik de deur dicht deed.
En de dingen die ons uit elkaar houden
Hou me in leven.
En de dingen die me in leven houden
Hou me alleen.
Dit is het ding
En ik weet niet of je iets anders opmerkt.
Ik weet niet of je het merkt.
Dit is het ding