Finger Eleven — Sense Of A Spark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sense Of A Spark" van Finger Eleven.
Songteksten
I don’t find it fair.
But anyway
This little string keeps on pulling
So I gotta pull myself down some different path
Inside my mind
Needs out
I wanna trip myself away
But I better wait I better wait I better wait
I get the sense of a spark so I follow
«I don’t believe that she knows something I know»
I tell myself as I stay in the shadow
I tell myself not to go, but I go Needing to see
Whichever way she’s going
If there’s any way
So far from here
There’s little fear
Her words could ever hurt me I Don’t want to wait.
Don’t want to wait.
Don’t want to wait I…
Don’t look don’t talk don’t yell
Just close your eyes
This may or may not come
As some surprise
I’ve found obsessions
Which to live and die by Don’t look don’t talk don’t yell
Just close your eyes
Songtekstvertaling
Ik vind het niet eerlijk.
Maar goed.
Dit touwtje blijft trekken.
Dus ik moet mezelf op een ander pad brengen.
In mijn gedachten
Moet eruit.
Ik wil mezelf laten struikelen
Maar ik kan beter wachten Ik kan beter wachten Ik kan beter wachten
Ik krijg het gevoel van een vonk, dus ik volg
"Ik geloof niet dat ze iets weet wat ik weet»
Ik zeg tegen mezelf als ik in de schaduw blijf
Ik zeg tegen mezelf dat ik niet moet gaan, maar ik moet gaan kijken.
Welke kant ze ook op gaat.
Als er een manier is
Zo ver van hier.
Er is weinig angst.
Haar woorden kunnen me pijn doen. Ik wil niet wachten.
Ik wil niet wachten.
Ik wil niet wachten.…
Niet kijken, niet praten, niet schreeuwen.
Doe je ogen dicht.
Dit kan wel of niet komen
Als een verrassing.
Ik heb obsessies gevonden.
Niet kijken niet praten niet schreeuwen
Doe je ogen dicht.