Finger Eleven — Good Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Times" van Finger Eleven.
Songteksten
Something has stuck in Underneath my skin
Eyes all looking in For something within
Somewhere in here
Now, everything I say
Gives this all away
Senses deadened again
Nothing lives today
Not in here
Here in your head
Careful, what you’re feeling on the inside
You should try to remember
The good times and the high life
Are you feeling alright?
Felt that I belonged
And now I feel that gone
Where it all went wrong
I traced it all along
Back here again
There was something calling me To negativity
Dark covering me Shrouding every scene
And I’m cast in Careful, what you’re feeling on the inside
You should try to remember
The good times and the high life
Are you feeling alright?
Careful, when you’re feeling out of your mind
You should try to remember
The strong lines in the spotlight
Till you’re feeling alright
Please answer, I’m calling just to find out
If you could be here for me when I crack
The answer came, I found it buried in the trash there
I saw it stare, I saw it stare
I saw it stare, I saw it stare
Careful, what you’re feeling on the inside
You should try to remember
The good times and the high life
Are you feeling alright?
Careful, when you’re feeling out of your mind
You should try to remember
The strong lines in the spotlight
Till you’re feeling alright
Careful, what you’re feeling on the inside
You should try to remember
The good times and the high life
Are you feeling alright?
Songtekstvertaling
Er zit iets onder M ' n huid.
Ogen allemaal op zoek naar iets binnenin
Hier ergens.
Nu, alles wat ik zeg
Geeft dit allemaal weg
Zintuigen weer verdoofd
Niets leeft vandaag.
Niet hier.
Hier in je hoofd
Voorzichtig, wat je van binnen voelt.
Probeer het je te herinneren.
De goede tijden en het hoge leven
Voel je je wel goed?
Voelde dat ik thuis hoorde
En nu voel ik dat weg
Waar het allemaal fout ging
Ik heb het al die tijd getraceerd.
Hier weer.
Er was iets dat me tot negativiteit riep.
Donker bedek me met elke scène.
En ik moet voorzichtig zijn met wat jij van binnen voelt.
Probeer het je te herinneren.
De goede tijden en het hoge leven
Voel je je wel goed?
Voorzichtig, als je je gek voelt.
Probeer het je te herinneren.
De sterke lijnen in de schijnwerpers
Tot je je goed voelt.
Neem alsjeblieft op, Ik bel alleen om erachter te komen.
Als je er voor me kon zijn als Ik breek
Het antwoord kwam, ik vond het begraven in de prullenbak daar.
Ik zag het staren, ik zag het staren
Ik zag het staren, ik zag het staren
Voorzichtig, wat je van binnen voelt.
Probeer het je te herinneren.
De goede tijden en het hoge leven
Voel je je wel goed?
Voorzichtig, als je je gek voelt.
Probeer het je te herinneren.
De sterke lijnen in de schijnwerpers
Tot je je goed voelt.
Voorzichtig, wat je van binnen voelt.
Probeer het je te herinneren.
De goede tijden en het hoge leven
Voel je je wel goed?