Fine Young Cannibals — Time Isn't Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Isn't Kind" van Fine Young Cannibals.
Songteksten
Got this place
, So called «home.»
When I’m there, it’s on my own
Had someone, she used to stay
, but I was cruel, and I drove her away
Time isn’t kind, it lets you down all the while, time isn’t kind,
it leaves you so dissatisfied
Couldn’t get along, with people I’ve known, I changed my name, I changed my
clothes, but these
Time isn’t kind, it lets you down all the while, time isn’t kind.
It leaves you so dissatisfied…
Here I go
, down again
, lost my love, all my friends
No more flat, no more debts, all I got now, all I got is myself.
Time isn’t kind, it lets you down all the while, time isn’t kind,
it leaves you so unsatisfied
Time, oh time, time isn’t kind
Songtekstvertaling
Ik heb deze plek.
"Thuis".»
Als ik er ben, staat het er alleen voor.
Had iemand, ze bleef altijd.
maar ik was wreed en heb haar weggejaagd.
Tijd is niet aardig, het laat je altijd in de steek, tijd is niet aardig,
het laat je zo ontevreden
Ik kon niet opschieten met mensen die ik kende, ik veranderde mijn naam, Ik veranderde mijn naam
kleren, maar deze
Tijd is niet aardig, het laat je altijd in de steek, tijd is niet aardig.
Het laat je zo ontevreden…
Daar ga ik.
, weer naar beneden
, verloor mijn liefde, al mijn vrienden
Geen flat meer, geen schulden meer, alles wat ik nu heb, alles wat ik heb is mezelf.
Tijd is niet aardig, het laat je altijd in de steek, tijd is niet aardig,
het laat je zo ontevreden
Tijd, oh tijd, tijd is niet aardig